Переклад тексту пісні One More Battle To Fight - Shirley Caesar

One More Battle To Fight (оригінал)

I’ve got one more battle to fight in this army
I’ve got one more battle to fight in this army
I’m gonna lay my burdens down
And I’m gonna get my crown
I’ve got one more battle to fight in this army
I’ve been traveling on my journey and I’m not tired yet
Through hard trials, tribulations, one day I’m gonna get my rest
I know I’m heaven bound and I’m gonna get my crown
I’ve got one more battle to fight in this army
I won’t have to cry no more in this army
I won’t have to die no more in this army
I’ll see king Jesus there
I’ll be free from all my cares
I’ve got one more battle to fight in this army
You can weep like a willow and moan like a dove
If you want to go to heaven
Oh, you gotta come by love
There’ll be no more suffering here
I’ll be free from all of my fears
Ive got one more battle to fight in this army
I’ll see my mother too in this army
I’m gonna see my father in this army
I started out a long time ago
I’m gonna meet them on the other shore
My troubles will be over (yes)
I’ll be free at last, yeah (yes)
I’m gonna leave this ole world behind (yes)
I’ll see Jesus at last (yes)
Will you meet me on the other shore, (yes)
I won’t be sick no more (yes)
My way might not be easy (yes)
And I’m not gonna worry 'bout it no more (yes)
I’ve got one more battle to fight in this army

One More Battle To Fight (переклад)

Мені належить ще один бій у цій армії
Мені належить ще один бій у цій армії
Я скину свої тягарі
І я отримаю свою корону
Мені належить ще один бій у цій армії
Я подорожував у подорожі й ще не втомився
Через важкі випробування, страждання одного дня я відпочину
Я знаю, що я зв’язаний з небесами, і я отримаю свою корону
Мені належить ще один бій у цій армії
Мені не доведеться більше плакати в цій армії
Мені більше не доведеться вмирати в цій армії
Я побачу там царя Ісуса
Я буду вільний від усіх своїх турбот
Мені належить ще один бій у цій армії
Ти можеш плакати, як верба, і стогнати, як голуб
Якщо ви хочете потрапити на небо
О, ти повинен прийти через любов
Тут більше не буде страждань
Я буду вільний від усіх своїх страхів
Мені належить ще один бій у цій армії
Я також побачу свою маму в цій армії
Я побачу свого батька в цій армії
Я почав давно
Я зустріну їх на тому березі
Мої проблеми закінчаться (так)
Нарешті я буду вільний, так (так)
Я залишу цей старий світ позаду (так)
Нарешті я побачу Ісуса (так)
Чи зустрінеш ти мене на тому березі, (так)
Я більше не буду хворіти (так)
Мій шлях може бути нелегким (так)
І я більше не буду турбуватися про це (так)
Мені належить ще один бій у цій армії