Переклад тексту пісні Reach Out and Touch (Somebody's Hand) - Shirley Caesar

Reach Out and Touch (Somebody's Hand) (оригінал)

Reach out and touch somebody’s hand
Make this world a better place if you can
Reach out and touch somebody’s hand
Make this world a better place if you can
Take a little time out of your busy day
To give encouragement
To someone who’s lost their way
Or would I be talking to a stone if I asked you
To share a problem that’s not your own?
We can change things if we start giving
Why don’t you
Reach out and touch somebody’s hand
Make this world a better place if you can
Reach out and touch somebody’s hand
Make this world a better place if you can
If you see an old friend on the street
And he’s down, just remember
His shoes could fit your feet, yes
Try a little kindness and you’ll see
That it’s something that really comes
Very naturally, yes
We can change things if we start giving
Why don’t you
Reach out and
Reach out and touch somebody’s hand
Oh, Hallelujah
Reach out, yes, reach out
Reach out and touch somebody’s hand
Make this world a better place if you can
Reach out and touch somebody’s hand
Make this world a better place if you can

(переклад)

Простягніть руку і торкніться чиєїсь руки
Зробіть цей світ кращим, якщо можете
Простягніть руку і торкніться чиєїсь руки
Зробіть цей світ кращим, якщо можете
Приділіть трошки часу своєму напруженому дню
Щоб підбадьорити
Для того, хто заблукав
Або я б розмовляв з каменем, якби попросив вас
Поділитися проблемою, яка не є вашою?
Ми можемо щось змінити, якщо почнемо давати
Чому б вам ні
Простягніть руку і торкніться чиєїсь руки
Зробіть цей світ кращим, якщо можете
Простягніть руку і торкніться чиєїсь руки
Зробіть цей світ кращим, якщо можете
Якщо ви бачите старого друга на вулиці
І він упав, просто пам’ятайте
Його черевики могли б підходити до ваших ніг, так
Спробуйте трохи доброти, і ви побачите
Що це те, що дійсно приходить
Дуже природно, так
Ми можемо щось змінити, якщо почнемо давати
Чому б вам ні
Протягніть руку і
Простягніть руку і торкніться чиєїсь руки
О, Алілуя
Протягніть руку, так, простягніть руку
Простягніть руку і торкніться чиєїсь руки
Зробіть цей світ кращим, якщо можете
Простягніть руку і торкніться чиєїсь руки
Зробіть цей світ кращим, якщо можете