| Woke up early head in a crick
| Прокинувся рано головою в крищині
|
| A little crumb of something wouldn’t hurt me a lick
| Маленька крихта чогось не зашкодила б мені
|
| I lifted up my blisters went on my way
| Я підняв свої пухирі, пішов в дорогу
|
| Thought about Mama on her dying day…
| Думав про маму в день її смерті…
|
| I got a nickel
| Я отримав нікель
|
| After trading a song
| Після обміну піснею
|
| Another run of luck’s bound to come along
| Неодмінно настане чергова удача
|
| Evenings getting closer
| Вечори все ближче
|
| But it ain’t up yet
| Але це ще не закінчилося
|
| I’ll catch a shooting star
| Я зловлю падаючу зірку
|
| Like a fish in a net
| Як риба в сітці
|
| I’m just a Son of a Son of a gun (looking for a home)
| Я просто син син зброї (шукаю дім)
|
| Looking for a home where the West was won
| Шукайте дім, де був завойований Захід
|
| Waiting on a train where the river runs (waiting on a train)
| Очікування поїзда, де тече річка (очікування поїзда)
|
| I’m just a Son of
| Я просто Син
|
| A Son of a Son of a gun
| Син зброї
|
| The heat burned my shoulders
| Спека обпікла мої плечі
|
| In the noon day sun
| У полуденному сонці
|
| Started out walkin
| Почав ходити
|
| And I prayed some
| І я помолився
|
| Hoping for shelter
| Сподіваючись на притулок
|
| When the night went to shade
| Коли ніч пішла в тінь
|
| I’d bet on the weather
| Я б зробив ставку на погоду
|
| But my hands been played
| Але мої руки розігруються
|
| For a minute I thought I’d go insane
| На хвилину я подумав, що зійду з розуму
|
| I covered up my neck
| Я прикрив шию
|
| In the cold rain
| Під холодним дощем
|
| Hunkered down low
| Низько схилився
|
| Under a bridge
| Під мостом
|
| The voice in my belly
| Голос у моєму животі
|
| Is my only friend
| Є мій єдиний друг
|
| I’m just a Son of a Son of a Gun
| Я просто Син Сина Зброї
|
| Looking for a home where the West was won
| Шукайте дім, де був завойований Захід
|
| Waiting on a train where the river runs
| Очікування потяга, де тече річка
|
| I’m just a Son of a Son of a Son of a Gun
| Я просто Син Сина Сина Сина пістолета
|
| Son of a Son of a Gun
| Син сина пістолета
|
| Son of a Son of a Gun | Син сина пістолета |