Переклад тексту пісні Reach for the Rhythm - Shelby Lynne

Reach for the Rhythm - Shelby Lynne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reach for the Rhythm, виконавця - Shelby Lynne.
Дата випуску: 02.09.1996
Мова пісні: Англійська

Reach for the Rhythm

(оригінал)
Every now and then I get to feelin' blue.
Ain’t no deal baby, I get through.
Well a cryin' and a moanin' just ain’t my way.
The blues may come, but the blues won’t stay.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Yes I do get crazy every now and then.
About where I’m goin' or where I’ve been.
Oh but when my life is like a stormy day,
I ain’t gonna let it stay that way.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Hey there’s really nothin' to it I surrender to the music
And I wind up singing along.
If I can sing and I can swing,
Well then there ain’t too much too wrong.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Hey there’s really nothin' to it I surrender to the music
And I wind up singing along.
If I can sing and I can swing,
Well then there ain’t too much too wrong.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away
(переклад)
Час від часу я відчуваю себе синім.
Нічого, дитино, я виходжу.
Ну, плакати та стогони – це не мій спосіб.
Блюз може прийти, але блюз не залишиться.
Я тягнусь до ритму,
І я тягнусь до ритму.
Я тягнусь до ритму й відкидаю свої турботи.
Так, я час від часу божеволію.
Про те, куди я йду чи де я був.
Але коли моє життя схоже на бурхливий день,
Я не дозволю таким залишатися.
Я тягнусь до ритму,
І я тягнусь до ритму.
Я тягнусь до ритму й відкидаю свої турботи.
Гей, справді немає нічого, я віддаюся музиці
І я закінчу підспівувати.
Якщо я вмію співати і вмію гойдатися,
Ну, тоді немає забагато неправильного.
Я тягнусь до ритму,
І я тягнусь до ритму.
Я тягнусь до ритму й відкидаю свої турботи.
Гей, справді немає нічого, я віддаюся музиці
І я закінчу підспівувати.
Якщо я вмію співати і вмію гойдатися,
Ну, тоді немає забагато неправильного.
Я тягнусь до ритму,
І я тягнусь до ритму.
Я тягнусь до ритму й відкидаю свої турботи.
Я тягнусь до ритму й відкидаю свої турботи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Only Want To Be With You 2006
Dreamsome 2001
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Killin' Kind 2001
Just A Little Lovin' 2006
The Look Of Love 2006
Back Door Front Porch 2015
Paper Van Gogh 2015
You Don't Have To Say You Love Me 2006
Wall In Your Heart
Sunday Morning Coming Down ft. Billy Ray Cyrus 2016
I Don't Want To Hear It Anymore 2006
Stormy Weather ft. Shelby Lynne 2008
Following You 2015
Better 2015
Be In The Now 2015
Buttons And Beaus 2002
10 Rocks 2002
Telephone 2002
Evil Man 2002

Тексти пісень виконавця: Shelby Lynne

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019
Vou Sair de Kombi 2023
I May Be Wrong, But I Think You're Wonderful 2021