Переклад тексту пісні Just For The Touch Of Your Hand - Shelby Lynne

Just For The Touch Of Your Hand (оригінал)

I would fight the ragin' river
I would crawl through burnin' sand
I would face thunder and lightnin'
Just for the touch of your hand
Late at night I lie awake and
Watch the lonely shadows dance
There’s no end to all this longing
Just for the touch of your hand
Bridge
Sometimes I hate you for the way
You made me love you
Sometimes I wish I’d never
Heard you whisper my name
People say I should be stronger
But they’ll never understand
The power of desire
Just for the touch of your hand
Repeat bridge
Repeat first verse
Just for the touch of your hand
Just for the touch of your hand

(переклад)

Я б бився з річкою Ragin'
Я б повзав крізь палаючий пісок
Я б зіткнувся з громом і блискавкою
Просто для дотику вашої руки
Пізно вночі я лежу без сну і
Подивіться, як танцюють самотні тіні
Усій цій тузі немає кінця
Просто для дотику вашої руки
Міст
Іноді я ненавиджу тебе за спосіб
Ти змусив мене полюбити тебе
Іноді я хотів би ніколи
Я чув, як ти прошепотів моє ім’я
Люди кажуть, що я повинен бути сильнішим
Але вони ніколи не зрозуміють
Сила бажання
Просто для дотику вашої руки
Повторний міст
Повторіть перший вірш
Просто для дотику вашої руки
Просто для дотику вашої руки