| Breakfast In Bed (оригінал) | Breakfast In Bed (переклад) |
|---|---|
| You’ve been cryin' | ти плакала |
| Your face is a mess | Ваше обличчя — безлад |
| Come in baby | Заходь, дитинко |
| You can dry the tears on my dress | Ви можете висушити сльози на моїй сукні |
| She’s hurt you again | Вона знову завдала тобі болю |
| I can tell | Я можу сказати |
| Oh, I know that look so well | О, я так добре знаю цей вигляд |
| Don’t be shy | Не соромтеся |
| You’ve been here before | Ви були тут раніше |
| Pull your shoes off, lie down | Зніміть черевики, ляжте |
| And I will lock the door | І я замкну двері |
| And no-one has to know | І ніхто не повинен знати |
| You’ve come here again | Ви знову прийшли сюди |
| Darling it will be Like it’s always been before | Люба, це буде як завжди |
| Come on over here | Давай сюди |
| Breakfast in bed | Сніданок у ліжку |
| And a kiss or three | І поцілунок або три |
| You don’t have to say you love me Breakfast in bed | Вам не потрібно говорити, що любите мене. Сніданок у ліжко |
| Nothing need be said | Нічого не потрібно казати |
| Ain’t no need | Не потрібно |
| What’s your hurry? | чого поспішаєш? |
| Please don’t eat and run | Будь ласка, не їжте і не бігайте |
| You can let her wait, my darling | Ти можеш дозволити їй почекати, моя люба |
| It’s been so long | Це було дуже довго |
| Since I’ve had you here | Відколи ти тут |
| You will come again | Прийдеш знову |
| Darling it will be Like it’s always been before | Люба, це буде як завжди |
| Hey child | Гей, дитина |
| Breakfast in bed | Сніданок у ліжку |
| And a kiss or three | І поцілунок або три |
| You don’t have to say you love me Breakfast in bed | Вам не потрібно говорити, що любите мене. Сніданок у ліжко |
| Nothing need be said | Нічого не потрібно казати |
| Breakfast in bed | Сніданок у ліжку |
| And a kiss or three | І поцілунок або три |
| You don’t have to say you love me Breakfast in bed | Вам не потрібно говорити, що любите мене. Сніданок у ліжко |
| Nothing need be said, yeah | Нічого не потрібно казати, так |
| You don’t have to | Ви не повинні |
