Переклад тексту пісні Stronger Than My Fears - Shel

Stronger Than My Fears (оригінал)

Stronger Than My Fears
All my fears are running wild
Draging me mile after mile
Think its time I take the reigns
Play the hero for a change
Cause Im stronger, stronger than my fears
Over fields of doubt I march
Fighting hard to frame my heart
Still I hear my old fears call
Who are you to stand so tall?
Well Im stronger Im stronger than my fears
Every day we have a choice
Fear has nothing but a voice
It may whisper it may scream
Well Im no longer listening
Cause Im stronger, stronger than my fears

Stronger Than My Fears (переклад)

Сильніший за мої страхи
Усі мої страхи несамовиті
Тягне мене миля за милей
Подумайте, що настав час взяти правління
Зіграйте героя на зміну
Бо я сильніший, сильніший за мої страхи
Над полями сумнівів я маршу
Важко б’юся, щоб обрамити моє серце
Все-таки я чую, як дзвонять мої старі страхи
Хто ти такий, щоб стояти так високо?
Ну, я сильніший, я сильніший за мої страхи
Кожен день у нас є вибір
У страху немає нічого, крім голосу
Воно може шепотіти, може кричати
Ну, я більше не слухаю
Бо я сильніший, сильніший за мої страхи