Переклад тексту пісні What's Your Problem? - Shay Lia

What's Your Problem? (оригінал)

Whats up with you?
I see you got a problem
Whats up with you baby?, I know you got a problem
Boy tell me, I dont know what to do
No need to hear another excuse
If you want to go, playa let me know
I ain’t got no time, I’m not gon' hold the door
Usually come at two, now you’re home at four
You always run around (ohh)
Ooh Confuse me baby, I dont want no more
(Pre-Chorus)
Boy, if I’ve been all in your mind
And you’ve been all in my mind
That means that we got time
So you know that it will last a while
If we can work it out
Or else our love goes down south
Tell me whats up with you baby (ooh-ooh)
You wanted some with me x3
You wanted some with me
I want nothing to do with you
There you go, First you want it hot then cold
You never know, you want it fast then slow
There you go, with you i never know
How thing might go, I can’t take it no more
Got me wondering, I’m about to explode
Down on my luck, I need your love more then ever
(Pre-Chorus)
Boy, if I’ve been all in your mind
And you’ve been all in my mind
That means that we got time
So you know that it will last a while
If we can work it out
Or else our love goes down south
Tell me whats up with you baby
You wanted some with me x3
You wanted some with me
I want nothing to do with you
(Bridge)
Baby there you go
First you want it hot
Then you want it cold no you never know
If you want it fast or if you want it slow
Can’t take it anymore
Ooh confuse me babe, I don’t want no more
(Pre-Chorus)
Boy, if I’ve been all in your mind
And you’ve been all in my mind
That means that we got time
So you know that it will last a while
If we can work it out
Or else our love goes down south
Tell me whats up with you baby
You wanted some with me x3
You wanted some with me
I want nothing to do with you
Uh tell me what’s up with you baby
Ooh nah nah nah

(переклад)

Що з тобою?
Я бачу, у вас проблема
Що з тобою, дитинко?, я знаю, що у тебе проблема
Хлопче, скажи мені, я не знаю, що робити
Не потрібно чути ще одне виправдання
Якщо ви хочете поїхати, playa, повідомте мені про це
Я не маю часу, я не збираюся тримати двері
Зазвичай приходиш о другій, тепер ти вдома о четвертій
Ти завжди бігаєш (ооо)
О, збентежи мене, дитинко, я більше не хочу
(Попередній приспів)
Хлопче, якби я все був у твоїй думці
І ви всі були в моїй думці
Це означає, що ми встигли
Тож ви знаєте, що це триватиме деякий час
Якщо ми можемо це вирішити
Або наше кохання йде на південь
Скажи мені, що з тобою, дитинко (о-о-о)
Ви хотіли трохи зі мною x3
Ти хотів трохи зі мною
Я не хочу мати з тобою нічого спільного
Ось і ви хочете, щоб спочатку було гаряче, а потім холодне
Ніколи не знаєш, хочеш швидко, а потім повільно
Ось і ви, я ніколи не знаю
Як все може бути, я більше не можу це терпіти
Мене здивувало, я ось-ось вибухну
Заради моєї удачі, мені як ніколи потрібна твоя любов
(Попередній приспів)
Хлопче, якби я все був у твоїй думці
І ви всі були в моїй думці
Це означає, що ми встигли
Тож ви знаєте, що це триватиме деякий час
Якщо ми можемо це вирішити
Або наше кохання йде на південь
Скажи мені, що з тобою, дитино
Ви хотіли трохи зі мною x3
Ти хотів трохи зі мною
Я не хочу мати з тобою нічого спільного
(Міст)
Дитинко, ось так
Спочатку ви хочете, щоб було гаряче
Тоді ви хочете, щоб було холодно, ні, ви ніколи не знаєте
Якщо ви хочете швидкого чи якщо ви хочете повільного
Більше не можу
Ой, збентежи мене, дитинко, я більше не хочу
(Попередній приспів)
Хлопче, якби я все був у твоїй думці
І ви всі були в моїй думці
Це означає, що ми встигли
Тож ви знаєте, що це триватиме деякий час
Якщо ми можемо це вирішити
Або наше кохання йде на південь
Скажи мені, що з тобою, дитино
Ви хотіли трохи зі мною x3
Ти хотів трохи зі мною
Я не хочу мати з тобою нічого спільного
Скажи мені, що з тобою, дитино
Ох нах нах