Переклад тексту пісні Good Together - Shay Lia

Good Together (оригінал)

I wanna live, I wanna love
I wanna feel the joy, the magic of it all
Ooh, baby Now that’s with you
I’m not afraid, not anymore
The void of the unknown
Don’t call me no more, ooh
No baby, baby, thanks to you
Uh, nah nah
Unbelievable, I was skeptical
I would never thought that someone like you
Could be my lover, My entertainer, Natural teacher
Got me feeling brand new
What you see in me is what set me free
Baby, we’re so goddamn good together
Oh nooo
How did I make you mine?
I will never know it, baby
Can you hear the sound?
The sound of the song I wrote for you today
On my mind all the time
The moment I saw you, honey, I knew
Oh baby, I knew that we’ll be so special, baby
Honey I knew 'cause I love you
Baby, you know oh you know
We are here (Oh no) for a short stay (Oh)
So I won’t let life pass with words I never say
Ooh baby, don’t ever go away
I feel so strong, it can’t be wrong
Soaking in this world can’t happen no more, ooh
Baby, oh, now that I am your girl
Unbelievable, I was skeptical
I would never thought that someone like you
Could be my lover, My entertainer, Natural teacher
Got me feeling brand new
What you see in me is what set me free
Baby, we’re so goddamn good together
Oh nooo
How did I make you mine?
I will never know it, baby
Can you hear the sound?
The sound of the song I wrote for you today
On my mind all the time
The moment I saw you, honey, I knew
Oh baby, I knew that we’ll be so special, baby
Honey I knew 'cause I love you
Baby, you know oh you know

(переклад)

Я хочу жити, я хочу любити
Я хочу відчути радість, магію всього цього
О, дитино, тепер це з тобою
Я не боюся, більше ні
Порожнеча невідомого
Не дзвони мені більше, ой
Ні, дитинко, дитинко, завдяки тобі
Н-а-а
Неймовірно, я був налаштований скептично
Я ніколи б не подумав, що хтось, як ти
Може бути моїм коханим, Моїм розважальником, Учителем природи
Я відчув себе новим
Те, що ви бачите в мені, звільняє мене
Дитинко, нам так до біса добре разом
Ой ну
Як я зробив тебе своїм?
Я ніколи цього не дізнаюся, дитино
Ви чуєте звук?
Звук пісні, яку я написав для вас сьогодні
У моїй думці весь час
У момент, коли я побачила тебе, любий, я знала
О, дитинко, я знав, що ми будемо такими особливими, дитино
Люба, я знав, тому що люблю тебе
Дитина, ти знаєш, о, ти знаєш
Ми тут (О ні) на коротке перебування (О)
Тому я не дозволю життю пройти зі словами, яких ніколи не говорю
О, дитино, ніколи не йди
Я відчуваю себе таким сильним, що не може бути помилкою
Поринути в цей світ більше не може, ох
Дитина, о, тепер, коли я твоя дівчина
Неймовірно, я був налаштований скептично
Я ніколи б не подумав, що хтось, як ти
Може бути моїм коханим, Моїм розважальником, Учителем природи
Я відчув себе новим
Те, що ви бачите в мені, звільняє мене
Дитинко, нам так до біса добре разом
Ой ну
Як я зробив тебе своїм?
Я ніколи цього не дізнаюся, дитино
Ви чуєте звук?
Звук пісні, яку я написав для вас сьогодні
У моїй думці весь час
У момент, коли я побачила тебе, любий, я знала
О, дитинко, я знав, що ми будемо такими особливими, дитино
Люба, я знав, тому що люблю тебе
Дитина, ти знаєш, о, ти знаєш