Переклад тексту пісні Upsidedown - Shaun Frank

Upsidedown - Shaun Frank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Upsidedown, виконавця - Shaun Frank.
Дата випуску: 13.07.2017
Мова пісні: Англійська

Upsidedown

(оригінал)
I' ve bren swimming in the fish pool
pizza boxes by The backdoor
Your clothes scattered over my floor
We both know that I can’t cope
Laying in the empty bed
Where we used to call Your parents when we couldn’t pay the rent
Trying get you out of my head
But we both know that I can’t cope
Hurry up, Hurry up
Put yourself back together
Long enough, Long enough
Cause it can’t hurt forever
I’m living in the upsidedown
I’m living in the upsidedown
So tired of the real world now
Cause without you my feet can’t find the ground
Sleep late, to keep myself from thinking
Medicate, to stop my head from ringing
Each cup is only wishfull drinking
Cause we both know that I can’t cope
Always weaking up on your side
Middle of the night I’m dreaming about the last time
Tryin' to get you off of my mind
We both know that I can’t cope
Hurry up, hurry up
Put yourself back together
Long enough, long enough
Cause it can’t hurt forever
Hurry up, hurry up
Put yourself back together
Long enough, long enough
Cause it can’t hurt forever
I’m living in the upsidedooown
I’m living in the upsidedooown
So tired of the real world now
Cause without you my feet can’t find the ground
I’m living in the upsidedoown
I’m living in the upsidedoown
So tired of the real world now
Cause without you I can’t sleep
And without you I’m empty y
(переклад)
Я брен плавав у рибному басейні
коробки для піци від The Backdoor
Твій одяг розкиданий по моїй підлозі
Ми обидва знаємо, що я не можу впоратися
Лежачи в порожньому ліжку
Куди ми дзвонили твоїм батькам, коли не могли платити за оренду
Я намагаюся викинути тебе з голови
Але ми обидва знаємо, що я не можу впоратися
Поспішайте, поспішайте
Поставте себе разом
Досить довго, досить довго
Бо це не може боліти вічно
Я живу догори дном
Я живу догори дном
Так втомився від реального світу
Бо без тебе мої ноги не можуть знайти землі
Спати пізно, щоб не думати
Ліки, щоб у мене не дзвонило в голові
Кожна чашка випивається лише за бажанням
Бо ми обидва знаємо, що я не можу впоратися
Завжди слабшає на твоєму боці
Серед ночі мені сниться востаннє
Я намагаюся вигнати вас із свідомості
Ми обидва знаємо, що я не можу впоратися
Поспішайте, поспішайте
Поставте себе разом
Досить довго, досить довго
Бо це не може боліти вічно
Поспішайте, поспішайте
Поставте себе разом
Досить довго, досить довго
Бо це не може боліти вічно
Я живу в догори
Я живу в догори
Так втомився від реального світу
Бо без тебе мої ноги не можуть знайти землі
Я живу з ніг на голову
Я живу з ніг на голову
Так втомився від реального світу
Бо без тебе я не можу спати
А без тебе я порожній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Do You Go ft. JYYE, Lexy Panterra 2019
Shades of Grey ft. Shaun Frank, Delaney Jane 2015
LA LA LAND ft. Shaun Frank, Delaney Jane 2016
Dope Girlz ft. Shaun Frank 2016
Throwback ft. Shaun Frank 2019
This Could Be Love ft. Shaun Frank, Delaney Jane 2015
Pass The Aux ft. Roshin 2019
Dollars ft. Shaun Frank 2017
On Your Mind ft. Alicia Moffet, Shaun Frank, Alicia Moffet 2020
All My Love ft. Shaun Frank, Conor Maynard 2017
Out My Mind ft. Riley Clemmons, Shaun Frank 2018
Reminding Me ft. Vanessa Hudgens, Shaun Frank 2017
Rich Kid$ ft. Shaun Frank 2018

Тексти пісень виконавця: Shaun Frank