Переклад тексту пісні Selfhood - Sharks

Selfhood - Sharks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Selfhood, виконавця - Sharks. Пісня з альбому Selfhood, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.04.2013
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Selfhood

(оригінал)
Back on the true path to Selfhood
Now I can wander as I please
Back on the eve of self destruction
All alone now and I can do as I please
I’ve had a good good hour’s sleep
And I feel less than human
Dead set on the notion to
Let what you love kill you
My head enjoys to watch it
Over and over again
Watch it all come to an end
Back on the true path to Selfhood
Now I can get high as I please
Out on the eve of self destruction
All alone now and I can cry as I please
I had a good good fifteen minutes there
And now I’m nothing
But now I can’t help thinking it’s all for nothing
And when I can’t help thinking it’s all fucked up
Will I be proud to be back on the true path to Selfhood?
(переклад)
Повернутися на справжній шлях до самостійності
Тепер я можу блукати, як забажаю
Напередодні самознищення
Зараз сам, і я можу робити як заманеться
Я добре виспався
І я почуваюся менше, ніж людина
Безповоротно налаштований на ідею
Нехай те, що ти любиш, вбиває тебе
Моя голова із задоволенням дивиться на це
Знову і знову
Подивіться, як все закінчиться
Повернутися на справжній шлях до самостійності
Тепер я можу підійти, як захочу
Вийшов напередодні самознищення
Тепер я сама, і я можу плакати, як мені заманеться
Я провів там хороші п’ятнадцять хвилин
А тепер я ніщо
Але тепер я не можу не думати, що це все даремно
І коли я не можу не думати, що це все обдурено
Чи буду я пишатися тим, що повернувся на справжній шлях до Самобутності?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Capital Youth 2010
Arcane Effigies 2012
Common Grounds 2010
Fuck You Good ft. B!tch Be Cool, Sharks 2020
Dawn Soft Light 2012
'Til The Wonders Rise 2012
What Entails 2012
No Gods 2012
Turn To You 2012
On A Clear Day You Can See Yourself 2012
Luck 2012
Patient Spider 2012
Able Moving Hearts 2012
Matthew's Baby 2012
Money 2017
Three Houses 2010
It All Relates 2010
Bury Your Youth 2011
It Threatens 2011
Yours To Fear 2011

Тексти пісень виконавця: Sharks