Переклад тексту пісні It All Relates - Sharks

It All Relates (оригінал)

Thrown into the wind of the drawn out last breath
We don’t waste, we charge straight into death
With the risk of never taking it to the end
So proffer something new, I’m willing to learn
Never allow yourself to forget to burn
Against and through the darkness
We’d steal, but not to break common trade
But for desire to create
To give back what we took in
And watch it bloom from the beginning again
I’ve never liked my voice anyways
And rock 'n' roll needs tragedy
So if these bones collide well at least we tried
And besides, I could do with some daylight
Christ we’re dangled in the sights of nihilist ways
Exhausted from sleeping for days
The body gives up but the mind remains, it all relates
So proffer something new, I’m willing to burn
Never allow yourself to forget to run
Against and through the darkness
And I’m looking at my artificial desire
Guaranteed misery and a heart on fire
But down the bittersweet sensibility
And see what is left for you and me

(переклад)

Викинуто на вітер затягненого останнього подиху
Ми не марнуємо даремно, ми прямимось у смерть
З ризиком ніколи не довести до кінця
Тож запропонуйте щось нове, я готовий навчитися
Ніколи не дозволяйте собі забути горіти
Проти і крізь темряву
Ми б крали, але не для того, щоб порушити спільну торгівлю
Але за бажання творити
Щоб повернути те, що ми взяли
І дивіться, як він розквітає з самого початку
Мені ніколи не подобався мій голос
А рок-н-ролу потрібна трагедія
Тож якщо ці кістки добре стикаються принаймні ми пробували
Крім того, я міг би обійтися і денним світлом
Христе, ми бовтаємось у нігілістських прицілах
Втомлений від сну цілими днями
Тіло здається, але розум залишається, це все пов’язано
Тож запропонуйте щось нове, я готовий спалити
Ніколи не дозволяйте собі забути бігати
Проти і крізь темряву
І я дивлюся на своє штучне бажання
Гарантовані нещастя та серце в вогні
Але вниз гірко-солодка чутливість
І подивіться, що залишилося вам і мені