Переклад тексту пісні Able Moving Hearts - Sharks

Able Moving Hearts - Sharks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Able Moving Hearts, виконавця - Sharks. Пісня з альбому No Gods, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.03.2012
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Able Moving Hearts

(оригінал)
I broke fall from nothing much at all and tangled with the uninspired
I read pages of past ages and the workings of a lost mind
It’s the roaring of a bright sky that remains behind closed doors
Remember, these things are no ones but yours
Now someone somewhere is quoting Billy for me
But I’ve got taboo boundaries as they be
That make all the things I believed when I was seventeen
Just posters on walls, song lyrics and dreams
It took more than I could ask for and I hung on the edge of disgrace
I gave it back to wherever it came from and left without a face
And the hopelessness it rides us under a dark and helpless cloud
That watches over us so proud
And I lay here gently cut in two
With a crushing apathy against you
And like a heart of gold, I swing from inside busted ribcage bones
All the way home
And so now before I’m broke again, how long will it be
‘Cause I’ve got taboo boundaries as they be
That make all the things I believed when I was seventeen
Just posters on walls, song lyrics and dreams
(переклад)
Я зірвався з нуля і заплутався з ненатхненними
Я читаю сторінки минулих епох і роботи загубленого розуму
Це рев яскравого неба, яке залишається за зачиненими дверима
Пам’ятайте, що ці речі є нікими, крім ваших
Тепер хтось десь цитує Біллі для мене
Але у мене є табу на кордоні
Це все те, у що я вірив, коли мені було сімнадцять
Просто плакати на стінах, тексти пісень і мрії
Це зайняло більше, ніж я міг попросити, і я висів на межі ганьби
Я повернув його туди, звідки він прийшов, і залишився без обличчя
І безнадійність, яку вона заносить під темну й безпорадну хмару
Це пильнує за нами
І я лежав тут, обережно розрізаний на двоє
З нищівною апатією до вас
І, як золоте серце, я розмахнувся зсередини розбитих грудних кісток
Всю дорогу додому
І так я зараз, поки я знову не зломлюся, скільки часу це буде
Тому що у мене є табу на кордоні
Це все те, у що я вірив, коли мені було сімнадцять
Просто плакати на стінах, тексти пісень і мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Capital Youth 2010
Arcane Effigies 2012
Common Grounds 2010
Fuck You Good ft. B!tch Be Cool, Sharks 2020
Dawn Soft Light 2012
'Til The Wonders Rise 2012
What Entails 2012
No Gods 2012
Turn To You 2012
On A Clear Day You Can See Yourself 2012
Luck 2012
Patient Spider 2012
Matthew's Baby 2012
Money 2017
Three Houses 2010
It All Relates 2010
Bury Your Youth 2011
It Threatens 2011
Yours To Fear 2011
Gold 2013

Тексти пісень виконавця: Sharks