Переклад тексту пісні Gold - Sharks

Gold - Sharks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold , виконавця -Sharks
Пісня з альбому Selfhood
у жанріИностранный рок
Дата випуску:28.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRise
Gold (оригінал)Gold (переклад)
Roll your sleeves Закатати рукави
Everybody leaves on a dare Усі виїжджають на сміливість
Their sunken eyes and their deeply hollow stares Їхні запали очі і глибоко поглиблені погляди
It’s fear of becoming something that they are not Це страх стати тим, чим вони не є
It’s a constraint of my idea Це обмеження моєї ідеї
Terrible waste I’ve made of sarcasm Жахливе марнотратство сарказму
All clued up down here Тут все з’ясовано
Whatever makes it less bitter Все, що робить його менш гірким
Some mental strain at such a callow age Певне психічне напруження в такому молодому віці
And now my heart cages and vents in leaps and bounds А тепер моє серце стрибками та вентиляційними отворами
It’s fear of becoming someone lesser Це страх стати кимось меншим
It’s a constant weight we do endeavor Це постійна вага, яку ми прагнемо
Terrible waste I’ve made of sarcasm Жахливе марнотратство сарказму
All clued up down here Тут все з’ясовано
Whatever makes you feel kinder Все, що змушує вас відчувати себе добрішим
Whatever makes it harder to forget Все, що робить важче забути
When you’re losing control all tied up down here Коли ти втрачаєш контроль, тут все зв’язано
Maybe it’s a curse Можливо, це прокляття
I live on the verge of a nervous breakdown for you Я живу для вас на межі нервового зриву
I happily immerse, and my intentions stay gold Я з задоволенням занурююся, і мої наміри залишаються золотими
Just like youТак як Ви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: