Переклад тексту пісні There's Nothing Better - Shake Shake Go

There's Nothing Better (оригінал)

further away than my heart’s ever known
put it all in my faith and my lines on the road
because even the leaves don’t know which way to blow
I’m hoping alone
I wish you could take me home
everyone’s late and in each others arms
picking flowers from the ground
making wishes in stars
and even the roads feel like oceans apart
got no one to hold
I wish you could take me home
But you know that I’ll wait
for you
and you know that we say
pass through
because one thing that is always true
to be with you
There is nothing better
And I know it’s true
we don’t know as we grey
from the rude and the couch and the film on tv
being with you it’s not always a grace
When I was a ghost I’ll just want us to be alone
and you know that I’ll wait for you
and you know that we say pass through
because one thing that is always true
to be with you
There is nothing better
There is nothing better
It’s all the time
It’s all it now
It’s all for you
I won’t give in
I won’t forget
won’t forget
We used to talk by the place by the sea
where the pick yellow sign and an old well on tree
There’s no other place that I would rather be
and know, dreamer know
I wish you could take me home
I’m no good without you
I wish you could just take me home
If there is one thing I know now
there’s no better place than a home

(переклад)

далі, ніж моє серце ніколи не знає
покладіть все в мою віру та мої ряди на дорозі
тому що навіть листя не знають, куди дмути
Сподіваюсь на самоті
Я хотів би, щоб ви могли відвезти мене додому
всі спізнюються і в обіймах
збирати квіти з землі
загадування бажань у зірках
і навіть дороги здаються океанами окремо
не має кого утримати
Я хотів би, щоб ви могли відвезти мене додому
Але ти знаєш, що я чекатиму
для вас
і ви знаєте, що ми скажемо
пройти
тому що одна річ завжди правда
бути з тобою
Немає нічого кращого
І я знаю, що це правда
ми не знаємо, як ми сірі
від грубості, дивана та фільму по телевізору
бути з тобою – це не завжди благодать
Коли я був привидом, я просто хотів, щоб ми були наодинці
і ти знаєш, що я буду чекати на тебе
і ви знаєте, що ми скажемо пройти через
тому що одна річ завжди правда
бути з тобою
Немає нічого кращого
Немає нічого кращого
Це весь час
Це все зараз
Це все для вас
Я не піддамся
Я не забуду
не забуде
Раніше ми розмовляли біля місця біля моря
де жовтий знак і старий колодязь на дереві
Немає іншого місця, де б я бажав би бути
і знай, мрійник знаю
Я хотів би, щоб ви могли відвезти мене додому
Мені не добре без тебе
Я хотів би, щоб ви могли просто відвезти мене додому
Якщо я є я знаю зараз
немає кращого місця, ніж дім