Переклад тексту пісні Lying Deep - Shadow Project

Lying Deep (оригінал)

Lying cold in his arms
Lying on clammy ground
Lying old, time passes by
Lying in a dark paradise
Lying deep, six feet down
Lying deep, six feet down
Come on, you want the thrill
Come on, it’s life to spill
Come on, bring out the goods
Why are you holding back
When you should…
Make your big swallow
Slap your arm right down
Wave your thumb sky high
It’s one way straight down
Lying cold in his arms
Lying on clammy ground
Lying old, time passes by
Lying inb a dark paradise
Go on, thrill seeking
Go on, time is moving fast
Go on, with your screaming
Go on, you might not last
Creeking bones that don’t move
Lying weak with no help
Feeling damp like watered lawn
Whining, weeping, shrieking
He wants your hand, he wants your hand
— Eva O

(переклад)

Лежачи на руках
Лежати на вологій землі
Лежа старий, час минає
Лежачи в темному раю
Лежачи глибоко, шість футів вниз
Лежачи глибоко, шість футів вниз
Давай, ти хочеш гострих відчуттів
Давай, це життя проливати
Давай, винеси товар
Чому ти стримуєш
Коли ви повинні…
Зробіть свою велику ластівку
Плесніть рукою вниз
Помахайте великим пальцем до неба
Це один шлях прямо вниз
Лежачи на руках
Лежати на вологій землі
Лежа старий, час минає
Лежачи в темному раю
Продовжуйте, шукайте гострих відчуттів
Продовжуйте, час швидко летить
Давай, зі своїм криком
Давайте, можливо, ви не витримаєте
Кричущі кістки, які не рухаються
Лежати слабко без допомоги
Відчуття вологості, наче полита газон
Скулить, ридати, верещати
Він хоче вашу руку, він хоче вашу руку
— Єва О