Переклад тексту пісні Hounds Upon the Hare - Shadow Project

Hounds Upon the Hare (оригінал)

Why did you go
Why did you turn from me
When all the world it seemed to sing
Why, oh, why did you have to go away from me
Now come away into my waiting arms
Into a dream that you bring magically to life
Outside the circle of relentless cold dead eyes
Rise above their world of lies
And I hear the whirl of wings about you
Whilst lords in red float just above you
Grasp the season of a million shining stars
And recognize the gift you are
Don’t let it all come crashing down
Like hounds upon the hare
Don’t let it all come crashing down
Like hounds upon the hare
Like hounds upon the hare
Now we can walk humbly along the outer edge
Far from a prelude too fatigued
Awake the child lost in his slumber
Introduce love to another
Now how can a heart that’s filled with love begin to cry
When all the world seemed so right
How could we let our love die
Like hounds upon the hare
Don’t let it all come crashing down
Like hounds upon the hare
Don’t push me down
Don’t push me down
Like hounds upon the hare
Now don’t push me down
Like hounds upon the hare
Come away into my waiting arms
Like hounds upon the hare

Hounds Upon the Hare (переклад)

Чому ти пішов
Чому ти відвернувся від мене
Коли весь світ здавалося співає
Чому, о, чому ти повинен був піти від мене
А тепер йдіть до моїх чекаючих обіймів
У мрію, яку ви чарівно оживите
За межами кола невблаганних холодних мертвих очей
Підніміться над їхнім світом брехні
І я чую крутіння крил навколо тебе
Поки лорди в червоному пливуть над вами
Усвідомте сезон мільйона сяючих зірок
І визнайте, який дар ви є
Не дозволяйте всему зруйнуватися
Як собаки на зайця
Не дозволяйте всему зруйнуватися
Як собаки на зайця
Як собаки на зайця
Тепер ми можемо скромно ходити по зовнішньому краю
Далеко від того, щоб прелюдія була надто втомлена
Розбудіть дитину, занурену в сон
Познайомтеся з любов’ю до іншого
Тепер як серце, наповнене любов’ю, може почати плакати?
Коли весь світ здавався таким правим
Як ми могли дозволити нашій любові померти
Як собаки на зайця
Не дозволяйте всему зруйнуватися
Як собаки на зайця
Не тисніть мене вниз
Не тисніть мене вниз
Як собаки на зайця
Тепер не тисніть мене вниз
Як собаки на зайця
Відійди в мої чекаючі обійми
Як собаки на зайця