Переклад тексту пісні Knight Stalker - Shadow Project

Knight Stalker (оригінал)

it ticks way deep below this urge
this feeling fascinates my soul
i’ve got this feeling way deep below
breaking the limit, breaking the limit
the farther he goes
breaking the limit the farther he goes
richard, do you realize
richard, you’ve got me hypnotized
richard, look into my eyes
richard, see me on your side
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s a sleek black tom cat
sneaking through your way
he won’t say a word
don’t stand in his way
he don’t need a weapon
he does it for a laugh
he won’t say a word
his eyes will pierce your back
richard, do you realize
you’ve got the power with no compromise
richard, time is ticking, ticking
seven years, satans alibi
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
some of them live to say
some of them tell lies
hey richard how 'bout that one
what was trapped behind zazaras eyes
did you ever realize
what a strange appetite stick that knife in
then kiss them good night
richard, do you realize
i’m completely in the web you spin
those piercing eyes
richard, that cold, cold glass
i feel them staring at my back
richard, you’re so…
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
i want to speak to mr r.r.
would he have spared me
would he have pulled his gun out
if i was on my knees
he’ll rip you up
he’ll stick it in
yea you’ve got the stuff richard
«you're welcome, please come in»
richard, have you ever cried
have you ever ever cried
go on, cry through my eyes
richard, did you realize
richard, they want you crucified
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
he’s the knight stalker
who will play god this time
you think you’ll destroy me
it’s not so simple, no, no
for this flesh, i am deeper than hell
it’s only a body, i still have my soul, my will
do you?

(переклад)

це тішить набагато нижче цього спонукання
це почуття захоплює мою душу
у мене це відчуття глибоко внизу
перевищення межі, порушення межі
чим далі він їде
порушуючи ліміт, чим далі він заходить
Річард, ти усвідомлюєш
Річард, ти мене загіпнотизував
Річард, подивись мені в очі
Річард, побачиш мене на своєму боці
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
він гладкий чорний кіт
прокрадається через ваш шлях
він не скаже ні слова
не заважай йому
йому не потрібна зброя
він робить це для сміху
він не скаже ні слова
його очі проткнуть твою спину
Річард, ти усвідомлюєш
у вас є влада без будь-яких компромісів
Річард, час цокає, цокає
сім років, алібі сатани
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
деякі з них живуть, щоб сказати
деякі з них говорять неправду
Гей, Річард, як щодо цього
те, що було затиснуто за зазараними очима
ти колись усвідомлював
який дивний апетит встромляє цей ніж
потім поцілуйте їх на добраніч
Річард, ти усвідомлюєш
я повністю в мережі, яку ви крутите
ці пронизливі очі
Річард, це холодне, холодне скло
я відчуваю, як вони дивляться мені в спину
Річард, ти такий...
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
я хочу поговорити з паном р.р.
чи пощадив би він мене
чи б він витягнув пістолет
якби я стояв на колінах
він розірве тебе
він встромить це
так, у вас є речі, Річард
«Будь ласка, заходьте, будь ласка»
Річард, ти коли-небудь плакав?
ти коли-небудь плакав?
давай, плач моїми очима
Річард, ти зрозумів?
Річард, вони хочуть, щоб тебе розіп'яли
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
він лицар-переслідувач
хто цього разу гратиме в бога
ти думаєш, що знищиш мене
це не так просто, ні, ні
для цієї плоті я глибший за пекло
це лише тіло, у мене ще є душа, моя воля
чи ти?