Переклад тексту пісні Spoken Words - Shadow Gallery

Spoken Words (оригінал)

There I was all alone all by myself
And you were just a ghost behind a screen
The few short months we spent
Long distance late nights just the two of us
I’ve grown to picture you
I’ve pictured you with me There are things I’ve just not told you
Works of treason wrought by these very hands
I’ve been scared for me Now I’m scared for you
And so it’s best I say farewell
No no no
Where you’re going I will be there
And every time you reach out I’m there
Where you’re going I will be there
You’ve got to believe me
I’ll never go away
You listen close I’ve got to run and hide myself away
I think I may have brought them to their knees
There were your thoughts
Oh how they drew me in
I need to be with you
I’ve nowhere else to turn
All through my life I’ve had such an emptiness
That no one could ever fill
Some how your dreams they’ve touched my life
You see I think I’d like to try
Where you’re going I will be there
And every time you reach out I’m there
Where you’re going I will be there
You’ve got to believe me
I’ll never go away
Our only hope I would say
Is to rendezvous somewhere far away
Just decipher the location that I send
Now I think that they are on to you
Our time has come
Where you’re going I will be there
And every time you reach out I’m there
Where you’re going I will be there
You’ve got to believe me
I’ll never go away

Spoken Words (переклад)

Там я був зовсім сам
А ти був просто привидом за ширмою
Кілька коротких місяців, які ми провели
Далекі пізні ночі лише вдвох
Я виріс уявляти тебе
Я уявляв вас зі мною Є речі, які я вам просто не сказав
Твори зради, створені цими руками
Я злякався за себе Тепер я боюся за тебе
І тому краще попрощатися
Ні-ні-ні
Куди ви йдете, я буду там
І щоразу, коли ти звертаєшся, я тут
Куди ви йдете, я буду там
Ви повинні мені повірити
Я ніколи не піду
Слухай уважно, я мушу втекти й сховатися
Я думаю, що я, можливо, поставив їх на коліна
Були твої думки
О, як вони мене втягнули
Мені потрібно бути з тобою
Мені більше нікуди звернутись
У мене все життя була така порожнеча
яку ніхто ніколи не міг заповнити
Якимось чином ваші мрії торкнулися мого життя
Бачите, я думаю, що хотів би спробувати
Куди ви йдете, я буду там
І щоразу, коли ти звертаєшся, я тут
Куди ви йдете, я буду там
Ви повинні мені повірити
Я ніколи не піду
Я б сказав, що наша єдина надія
Зустріч десь далеко
Просто розшифруйте місцезнаходження, яке я надсилаю
Тепер я думаю, що вони до вас
Наш час настав
Куди ви йдете, я буду там
І щоразу, коли ти звертаєшся, я тут
Куди ви йдете, я буду там
Ви повинні мені повірити
Я ніколи не піду