Переклад тексту пісні Mystified - Shadow Gallery

Mystified (оригінал)

I was calling just to say I loved you
I know you’re out there tonight
Long time ago I held you tight
My heart knows of a broken promise
I know of fortune that came and went
Too far with my emotion
Who could ignore the cold
Every time you missed the love I sent I
Scanned the windows won’t forget I
Curse the moment I felt you turn to stone
Wakin' up to the sound to the sound of a broken heart
I found out it was time to say goodbye
Now I’m standing here mystified
Woman you hurt me
You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
It cuts me don’t you know
Leave me mystified once again
Mystified you made me go
All I wanted was a chance to say I think of you
She won’t see me and she sure won’t speak my name
She’s all lost in a world so condescending
That’s a price I cannot afford to pay
I was calling just to say I loved you
But I don’t know if you’re out there tonight
This scene slowly fading out of sight
No longer crying my tears of cold remorse
That distant place in my heart still hurts of course
I do believe I will turn and say goodnight
Now I’m standing here mystified
Woman you hurt me
You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
It scars me don’t you know
Leave me mystified once again
Mystified you made me go

(переклад)

Я дзвонив просто сказати, що люблю тебе
Я знаю, що ви сьогодні ввечері
Давним-давно я тримав тебе міцно
Моє серце знає про невиконану обіцянку
Я знаю про удачу, яка прийшла і пішла
Занадто далеко з моїми емоціями
Хто міг ігнорувати холод
Кожен раз, коли ти сумував за коханням, яке я послав мені
Відскановані вікна я не забуду
Прокляти момент, коли я відчув, що ти перетворився на камінь
Прокидаюся під звук розбитого серця
Я дізнав, що настав час прощатися
Тепер я стою тут спантеличений
Жінко ти завдала мені болю
Ти продав мою любов живцем
Ніколи не розуміючи чому
Відчуйте жорстку холодну сталь болю
Мене це дратує
Знову залиште мене спантеличеним
Здивований, що ти змусив мене піти
Все, чого я бажав — це шанс сказати, що я думаю про тебе
Вона мене не побачить і точно не вимовить моє ім’я
Вона вся загублена в світі, такому поблажливому
Це ціна, яку я не можу дозволити собі заплатити
Я дзвонив просто сказати, що люблю тебе
Але я не знаю, чи ви там сьогодні ввечері
Ця сцена повільно зникає з поля зору
Більше не плачу сльозами холодного каяття
Це далеке місце в моєму серці, звісно, ​​досі болить
Вірю, що повернуся й попрошу спокійної ночі
Тепер я стою тут спантеличений
Жінко ти завдала мені болю
Ти продав мою любов живцем
Ніколи не розуміючи чому
Відчуйте жорстку холодну сталь болю
Мене це шрамує, ви не знаєте
Знову залиште мене спантеличеним
Здивований, що ти змусив мене піти