Переклад тексту пісні Darktown - Shadow Gallery

Darktown - Shadow Gallery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darktown, виконавця - Shadow Gallery. Пісня з альбому Shadow Gallery, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 08.07.2007
Лейбл звукозапису: Magna Carta
Мова пісні: Англійська

Darktown

(оригінал)
Sun is low now in the sky
Soon the cold will start to bite
And I’m kicking some old
Empty can
Down a barren street yah
Step into a dark saloon
Peer across the smoke filled room
I can feel her a mile away
She smiles and beckons me
Now we’re dancing through the mist
Face to face I taste her breath
Our gaze locks into a hazy trance I start to quiver
Now she comes to comfort me I tell her I’m too blind to see
A warm bed and a fresh breath of air and you’ll feel better
I know the feeling that you get
Too bad it’s only for a moment
Lost in the shadows of the night
She turned and took my hand said
Stay by my side, slip between the light
Mirror my image we’ll be alright
The key that opens up a thousand doors of mystery
Unlocks a basement full of fears
Start to unravel in it you might as well be blind
She saw my fright and closed her eyes
Don’t fall in love it’s a crazy nightmare
She looked at me and she winked an eye
It’s too soon to say good-bye to this darktown
Could use a fortune of imagination
Refuse to look but I cannot deny
Gotta make it out tonight of this darktown
Sorry to leave you in this crazy nightmare
She looked at and she winked and eye
That’s too bad so goodbye to your darktown
Could use a fortune of imagination
I turned to look but I closed my eyes
And I won’t turn back tonight to this darktown
(переклад)
Зараз сонце низько на небі
Незабаром холод почне кусати
І я брикаю старих
Порожня банка
Вниз безлюдною вулицею, да
Увійдіть у темний салон
Подивіться через задимлену кімнату
Я відчуваю її за милю
Вона посміхається і манить мене
Тепер ми танцюємо крізь туман
Віч до обличчя я куштую її дихання
Наш погляд замикається в туманному трансі, я починаю тремтіти
Тепер вона приходить втішити мене, я кажу їй, що я занадто сліпий, щоб бачити
Тепле ліжко та свіжий подих повітря, і вам стане краще
Я знаю відчуття, яке ви відчуваєте
Шкода, що це лише на мить
Загублений у тіні ночі
Вона повернулася і взяла мою за руку, сказала
Залишайся біля мене, проскочи між світлом
Віддзеркаліть моє зображення, у нас все буде добре
Ключ, який відкриває тисячу дверей таємниці
Відмикає підвал, повний страхів
Почніть розгадувати це ви можете також осліпнути
Вона побачила мій переляк і закрила очі
Не закохуватися, це божевільний кошмар
Вона подивилася на мене і підморгнула оком
Прощатися з цим темним містом ще рано
Можна використати багато уяви
Відмовтеся дивитися, але я не можу заперечити
Треба сьогодні ввечері вибратися з цього темного міста
Вибачте, що залишаю вас у цьому божевільному кошмарі
Вона подивилася на і вона підморгнула й подивилася
Це дуже погано, тому прощавай, твоє темне місто
Можна використати багато уяви
Я повернувся подивитися, але заплющив очі
І я не повернусь сьогодні ввечері до цього темного міста
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
War for Sale 2007
CliffHanger 2007
Crystalline Dream 2007
Don't Ever Cry, Just Remember 2007
Legacy 2007
New World Order 2007
Destination Unknown 2007
Warcry 2007
Out of Nowhere 2007
I Believe 2007
Mystery 2007
Roads of Thunder 2007
Cliffhanger 2 2007
Colors 2007
Victims 2007
Hope for Us? 2007
Ghost of a Chance 2007
Christmas Day 2007
Broken 2007
Spoken Words 2007

Тексти пісень виконавця: Shadow Gallery

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022