Переклад тексту пісні Nomad - Shade Empire

Nomad - Shade Empire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nomad, виконавця - Shade Empire. Пісня з альбому Omega Arcane, у жанрі
Дата випуску: 05.05.2013
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

Nomad

(оригінал)
Deserts of ice to be crossed
Mountains of iron scrap to be climbed
To find a way through
Just to start it all over again
Kill — and you might live
Fall down — and you are done with
Limbo of death landscape is endless
And those still alive are your enemies
As a nomad you must hunt in wasteland
Abandon all humanity, forget the faces
Deserts of ice to be crossed
Mountains of iron scrap to be climbed
To find a way through
Just to start it all over again
Kill — and you might live
Fall down — and you are done with
Limbo of death landscape is endless
Unlike in war where you fight for a «greater cause»
Here you fight just for yourself
Just to live another day and wait
Until there’s nothing to be done
As a nomad you must hunt in wasteland
Abandon all humanity, forget the faces
Burn all emotions in stake of decay
To take another step towards the end
And feel more alive than before
Abandon all of humanity
Forget the faces
Burn all emotions in stake of decay
As a nomad you must hunt
Unlike in war where you fight for a greater cause
Here you fight just for yourself
Just to live another day and wait until
There’s nothing to be done
To take another step towards the end
And feel more alive than before
(переклад)
Крижані пустелі, які потрібно перетнути
Гори залізного брухту, на які потрібно підійти
Щоб знайти вихід
Просто щоб почати все спочатку
Вбивайте — і ви можете жити
Впадіть — і ви закінчили
Пейзаж смерті безмежний
А ті, що ще живі, твої вороги
Як кочівник, ви повинні полювати на пустках
Покиньте все людство, забудьте обличчя
Крижані пустелі, які потрібно перетнути
Гори залізного брухту, на які потрібно підійти
Щоб знайти вихід
Просто щоб почати все спочатку
Вбивайте — і ви можете жити
Впадіть — і ви закінчили
Пейзаж смерті безмежний
На відміну від війни, де ви боретеся за «велику справу»
Тут ви боретеся тільки за себе
Просто прожити ще один день і чекати
Поки нічого не робити
Як кочівник, ви повинні полювати на пустках
Покиньте все людство, забудьте обличчя
Спалюйте всі емоції на коні розпаду
Щоб зробити ще один крок до кінця
І відчувати себе більш живим, ніж раніше
Відмовтеся від усього людства
Забудьте про обличчя
Спалюйте всі емоції на коні розпаду
Як кочівник, ви повинні полювати
На відміну від війни, де ви боретеся за велику справу
Тут ви боретеся тільки за себе
Просто прожити ще один день і почекати
Нічого не робити
Щоб зробити ще один крок до кінця
І відчувати себе більш живим, ніж раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anti-Life Saviour 2017
Ash Statues 2013
Ruins 2013
Lecter (Welcome) 2017
Malicious Winds 2013
Map Of Scars 2017
Until No Life Breeds 2013
Wanderer 2017
Dawnless Days 2013
Drawn To Water - The Path 2017
Pain & Pleasure (Featuring Marco Hietala Of Nightwish) 2010
Treasure (In Liquid Dreams Of Mirror Universe) 2017
Thy Scent 2017
Slumbering Giant 2013
Disembodiment 2013
Creation Of Death 2008
Traveler Of Unlight 2013

Тексти пісень виконавця: Shade Empire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Suddenly I Was Alone 2016
Why U Wanna Piss Me Off 2018