| In the house of Lecter
| У домі Лектера
|
| The table is always set for Seth
| Стіл завжди накритий для Сета
|
| Such a delicate feast
| Таке ніжне свято
|
| Is presented to the lovely folk
| Це представлено милім людям
|
| And the host is a ghost of the past
| А господар — привид минулого
|
| Ever-changing are his stories
| Його історії постійно змінюються
|
| But no lies are told inside these walls
| Але в цих стінах не говорять неправди
|
| This body is a house
| Це тіло — будинок
|
| Which quietly, softly decays
| Який тихо, тихо розкладається
|
| I know the night
| Я знаю ніч
|
| Will bring me closer to death
| Наблизить мене до смерті
|
| They say and I’m sure
| Вони кажуть і я впевнений
|
| That you have heard it, too
| Що ви теж це чули
|
| That human flesh
| Ця людська плоть
|
| Is served there
| Там обслуговується
|
| That might be the case
| Можливо, це так
|
| But surely it is not
| Але напевно це не
|
| The most fucked up thing there
| Найз’їханіша річ
|
| This body is a house
| Це тіло — будинок
|
| Which quietly, softly decays
| Який тихо, тихо розкладається
|
| I know the night
| Я знаю ніч
|
| Will bring me closer to death
| Наблизить мене до смерті
|
| (You might want to think twice)
| (Ви можете подумати двічі)
|
| Before entering this house
| Перед тим, як увійти в цей будинок
|
| For here is the trick
| Бо тут трюк
|
| These tall tales become reality
| Ці казки стають реальністю
|
| After you leave this old house
| Після того, як ви покинете цей старий будинок
|
| Lived by Lecter
| Жив у Лектора
|
| (Am I? Is it me?)
| (Я? Це я?)
|
| (Who can it be?)
| (Хто це може бути?)
|
| (My house, my rules)
| (Мій дім, мої правила)
|
| «And so Lecter ends his tale
| «І ось Лектер закінчує свою розповідь
|
| And hands you a gift
| І вручає вам подарунок
|
| A script of your soon ending life
| Сценарій вашого життя, що скоро закінчиться
|
| And his stories are always fucked up»
| І його історії завжди хренові»
|
| Now I have to go alone
| Тепер я мушу йти самому
|
| Leave the scars on the face
| Залиште шрами на обличчі
|
| Even if the eyes would close
| Навіть якщо очі закриються
|
| It’s still written on me
| Це все ще написано на мені
|
| Draw the shape in half
| Намалюйте фігуру навпіл
|
| Draw the shape in half | Намалюйте фігуру навпіл |