Переклад тексту пісні Ecstasy + Vendetta - Sex Gang Children

Ecstasy + Vendetta - Sex Gang Children
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ecstasy + Vendetta, виконавця - Sex Gang Children. Пісня з альбому Demonstration!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.06.1983
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Ecstasy + Vendetta

(оригінал)
A lonely breed, these wandering men
I pushed and shoved through the steely glare
Of the assassins who aim high
Smell the colour of your room
And you row like the Volga boatman
Do you always talk that way?
Go!
Some say he died for a Cajun queen
Some say he stood so tall and strong
With his auto-banditry
A serenade with a grenade
Does your bravado always bite hard
Do you stamp your feet all day?
See the beauty of destruction
Feel my breath upon your neck
Why do you turn and walkaway?
A lonely breed these hungry men
I sat and stared through the looking glass
That all men call the world
I would have died, a thousand times
Just to see the faces of
The assassins who never die
In my dream I always see
Not the face of vendetta
But the smile of ecstasy
(переклад)
Самотня порода, ці бродячі чоловіки
Я проштовхнувся і проштовхнувся крізь сталевий відблиск
З вбивць, які ціляться високо
Відчуйте запах кольору своєї кімнати
А ти гребеш, як волзький човняр
Ви завжди так говорите?
Іди!
Деякі кажуть, що він помер за королеву каджунів
Деякі кажуть, що він стояв такий високий і сильний
З його автобандитизмом
Серенада з гранатою
Ваша бравада завжди сильно кусається
Ви тупаєте ногами цілий день?
Подивіться на красу руйнування
Відчуй мій подих на своїй шиї
Чому ви повертаєтесь і йдете?
Самотня порода цих голодних чоловіків
Я сидів і дивився крізь дзеркало
Що всі чоловіки називають світом
Я б помер тисячу разів
Просто щоб побачити обличчя
Вбивці, які ніколи не вмирають
У сні я завжди бачу
Не обличчя вендетти
Але посмішка екстазу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sebastiane 1983
Dead Metal 1985
The Crack Up 1983
Killer K 1983
Barbarossa 1993
Ida - Ho 1985
Ecstasy and Vendetta 1985
Deiche 2018
The Quick Gas Gang 1985
Song and Legend 1983
Oh! Henry 1985
Freedom Street 2002
Oh Funny Man 1992
Strike Blind! 1985
Romeo Gazing 2002
Draconian Dream 1983
Saraband for Dead Lovers 2002
Immigrant 1985
Last Chants for the Slow Dance 1985
Home 2002

Тексти пісень виконавця: Sex Gang Children