| I played the fool on Dead Mans' Hill
| Я грав дурня на Пагорбі мертвих людей
|
| Was the only thing I could have done
| Це єдине, що я міг зробити
|
| But that mask just stuck to me
| Але ця маска просто прилипла до мене
|
| Hang my face and don’t turn around
| Повісьте мені обличчя і не обертайтеся
|
| Weasel words that bite the hook, follow me into the flame
| Ласки слова, які кусають гачок, слідуйте за мною у полум’я
|
| Courtesan, call to arms, she brought pills, and I brought the gun
| Куртизано, заклик до зброї, вона принесла таблетки, а я приніс пістолет
|
| That trout fish arse stole my heart
| Ця форель-риба вкрала моє серце
|
| In a world I can’t kiss any more
| У світі, який я більше не можу цілувати
|
| In your face and out of space, in the silence I came after you
| На твоєму обличчі й поза простору, в тиші, яку я прийшов за тобою
|
| Sweet solo
| Солодке соло
|
| I paid the price for all things nice
| Я заплатив ціну за все приємне
|
| Abandoned to the license of Rome
| Покинуто на ліцензію Риму
|
| In monotone and market squares, oh I could of if I had been pissed
| На монотонних і ринкових площах, о я могла б якби мене розлютила
|
| But I’m cold, so fucking cold, no more words no more roses for you
| Але мені холодно, так страшенно холодно, немає більше слів, немає більше троянд для тебе
|
| You can die free of charge, with a hole in my heart just for you
| Ти можеш померти безкоштовно, маючи діру в моєму серці лише для тебе
|
| Sweet solo | Солодке соло |