| You Should Be With Me (оригінал) | You Should Be With Me (переклад) |
|---|---|
| Seen you round the way, never knew your name | Бачив тебе по дорозі, ніколи не знав твого імені |
| Waiting for the day that you would talk to me | Чекаю дня, коли ти поговориш зі мною |
| I’m ready now to know everything about you, you | Тепер я готовий знати все про вас, про вас |
| like your favorite TV show, or your favorite song | як ваше улюблене телешоу чи ваша улюблена пісня |
| I wanna sing it on the phone to you all night long, | Я хочу співати це на телефоні тобі всю ніч, |
| I wanna tuck you in tonight baby with the moon, moon. | Я хочу втягнути тебе в цей вечір, дитино, з місяцем, місяцем. |
| Girl you plus me we go together | Дівчинко, ти плюс я ми їдемо разом |
| Girl do the math it equals forever | Дівчинка, розрахуй назавжди |
| It’s guaranteed to only get better | Це гарантовано покращиться |
| I won’t break your heart, please don’t break my heart. | Я не розбиваю твоє серце, будь ласка, не розбивай моє серце. |
| You should be with me, | Ти повинен бути зі мною, |
| I can change your life in a million ways | Я можу змінити твоє життя мільйоном способів |
| keep you smiling all day | щоб ти посміхався цілий день |
| You should be with me, you should be with me. | Ти повинен бути зі мною, ти повинен бути зі мною. |
| You should be with me, promise I will never leave your | Ти повинен бути зі мною, обіцяй, що я ніколи не покину тебе |
| side no way | сторона ні в якому разі |
| Baby just try me, you should be with me, you should be with me. | Дитина, просто спробуй мене, ти повинен бути зі мною, ти повинен бути зі мною. |
| I’m not a millionaire (yet), but I’m getting there (yes) | Я не мільйонер (поки що), але я досягаю цього (так) |
| And we gonna do it big, I give you the best | І ми зробимо це велике, я даю вам найкраще |
| And anything that money can’t buy imma do for you | І все, що не можна купити за гроші, я зроблю за вас |
| We could top the charts, hit it at the park | Ми можемо очолити хіт-паради, потрапити у парку |
| Can you skip the cup in a Hollywood star | Чи можете ви пропустити кубок у голлівудській зірці |
| I got a lot of dreams oh girl I wanna share with you, girl. | У мене є багато мрій, дівчино, я хочу поділитися з тобою, дівчино. |
| Girl you plus me we go together | Дівчинко, ти плюс я ми їдемо разом |
| Girl do the math that equals forever | Дівчина виконає математику, яка назавжди дорівнює |
| It’s guarantee to only get better | Це гарантія, що ви станете лише кращими |
| I won’t break your heart, please don’t break my heart. | Я не розбиваю твоє серце, будь ласка, не розбивай моє серце. |
| You should be with me, | Ти повинен бути зі мною, |
| I can change your life in a million ways | Я можу змінити твоє життя мільйоном способів |
| keep you smiling all day | щоб ти посміхався цілий день |
| You should be with me, you should be with me. | Ти повинен бути зі мною, ти повинен бути зі мною. |
| You should be with me, promise I will never leave your side no way | Ти повинен бути зі мною, обіцяй, що я ніколи не відійду від тебе |
| Baby just try me, you should be with me, you should be with me. | Дитина, просто спробуй мене, ти повинен бути зі мною, ти повинен бути зі мною. |
| Say its only I and there’s no other guy in your life | Скажи, що це тільки я і у твоєму житті немає іншого хлопця |
| and you’re ready for your heart to be taken | і ви готові до того, щоб ваше серце взяли |
| say its only I, make me a happy guy all my life for a girl like you | скажи, що це тільки я, зроби мене щасливим хлопцем все моє життя для дівчини, як ти |
| I’ll have been waiting | я чекав |
| you know feels so right, baby let it go, | ти знаєш, це так добре, дитино, відпусти це, |
| Say it’s only I, please be my girl | Скажи, що це тільки я, будь ласка будь моєю дівчиною |
| I promise you’ll never be some where, nah way. | Я обіцяю, що ти ніколи не будеш де ніде. |
| You should be with me, | Ти повинен бути зі мною, |
| I can change your life in a million ways | Я можу змінити твоє життя мільйоном способів |
| keep you smiling all day | щоб ти посміхався цілий день |
| You should be with me, you should be with me. | Ти повинен бути зі мною, ти повинен бути зі мною. |
| You should be with me, promise I will never leave your | Ти повинен бути зі мною, обіцяй, що я ніколи не покину тебе |
| side no way | сторона ні в якому разі |
| Baby just try me, you should be with me, you should be with me. | Дитина, просто спробуй мене, ти повинен бути зі мною, ти повинен бути зі мною. |
| you should be | Ви повинні бути |
| with me, | зі мною, |
| You should be with me, girl, you should be with me. | Ти повинна бути зі мною, дівчино, ти повинна бути зі мною. |
Переклад тексту пісні You Should Be With Me - Seven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Should Be With Me , виконавця -Seven
Пісня з альбому: This Time Around
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ACM
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Never Sober ft. Seven | 2022 |
| 2009 | |
| 2017 | |
Regular Guy ft. Seven | 2002 |
Presumido ft. Seven, Mr. Sancho | 2004 |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
Discret Mais Efficace ft. Seven, Sima | 2016 |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
Kilo Granja Lešim ft. Seven, Eufrat | 2003 |
| 2011 | |
| 2011 |