Переклад тексту пісні Nine O'Clock - Seth MacFarlane

Nine O'Clock (оригінал)

She said nine o’clock, she said nine o’clock
Can I just keep breathing 'til nine o’clock?
Little heart, will you please hold together?
Till she’s here, standing near again
Then at nine o’clock, we may see a sight
Like the world’s first rainbow to glow at night
And if we get a kiss just then
We’ll see miracles from nine to ten
She said nine o’clock, she said nine o’clock
Can I just keep on breathing until nine o’clock?
Little heart, won’t you please hold together?
Until she’s here, standing so near again
Because at nine o’clock, we may see a sight
Like the world’s first rainbow to glow at night
And if we get a kiss just then
We’ll see miracles from nine to ten

Nine O'Clock (переклад)

Вона сказала дев’яту годину, вона сказала дев’яту
Чи можу я просто дихати до дев’ятої години?
Сердечко, будь ласка, тримайся разом?
Поки вона тут, знову стоїть поруч
Тоді о дев’ятій годині ми можемо побачити вид
Як перша у світі веселка, що світиться вночі
І якщо ми отримаємо поцілунок саме тоді
Ми побачимо чудеса з дев’яти до десятої
Вона сказала дев’яту годину, вона сказала дев’яту
Чи можу я просто дихати до дев’ятої години?
Маленьке серце, чи не будь ласка, тримайся разом?
Поки вона не буде тут, знову стоїть так поруч
Тому що о дев’ятій годині ми можемо побачити вид
Як перша у світі веселка, що світиться вночі
І якщо ми отримаємо поцілунок саме тоді
Ми побачимо чудеса з дев’яти до десятої