Переклад тексту пісні I Wish I Didn't Love You So - Seth MacFarlane

I Wish I Didn't Love You So - Seth MacFarlane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish I Didn't Love You So, виконавця - Seth MacFarlane. Пісня з альбому No One Ever Tells You, у жанрі Джаз
Дата випуску: 29.09.2015
Лейбл звукозапису: Fuzzy Door
Мова пісні: Англійська

I Wish I Didn't Love You So

(оригінал)
I wish I didn’t love you so
My love for you
Should have ended long ago
I wish I didn’t need your kiss
Why must your kiss
Torture me as long as this
With some new tender friend
Smiling by now
With my heart on the mend
But when I try
Something in my heart says no
You’re still there
I wish I didn’t love you so
I wish I didn’t love you so
(переклад)
Мені б хотілося, щоб я не любив тебе так
Моя любов до тебе
Давно мало закінчитися
Я хотів би, щоб я не потребував твого поцілунку
Чому повинен твій поцілунок
Мучте мене доки це
З якимось новим ніжним другом
Посміхаючись
З моїм серцем на поправці
Але коли я спробую
Щось у моєму серці каже ні
Ви все ще там
Мені б хотілося, щоб я не любив тебе так
Мені б хотілося, щоб я не любив тебе так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way 2016
Little Jack Frost Get Lost ft. Norah Jones 2014
Almost Like Being In Love 2017
If I Had A Talking Picture Of You ft. Norah Jones 2017
Two Sleepy People ft. Norah Jones 2010
A Marshmallow World 2014
Love Won't Let You Get Away ft. Sara Bareilles 2010
It's Anybody's Spring 2010
That Face 2017
Isn't This A Lovely Day (To Be Caught In The Rain?) 2017
No One Ever Tells You 2015
The One I Love (Belongs To Somebody Else) 2015
I Remember You 2019
A Ship Without A Sail 2015
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry 2015
Don't Call It Love 2015
Make This A Slow Goodbye 2015
This Nearly Was Mine 2015
Only The Lonely 2015
Before I Gaze At You Again 2015

Тексти пісень виконавця: Seth MacFarlane