Переклад тексту пісні Адамдар, адамдар - Серікбол Сайлаубек, Kairat Nurtas

Адамдар, адамдар - Серікбол Сайлаубек, Kairat Nurtas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Адамдар, адамдар, виконавця - Серікбол Сайлаубек. Пісня з альбому Избранное, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.02.2019
Лейбл звукозапису: ЧУ «Некоммерческая организация по защите авторских и смежных прав «Аманат»
Мова пісні: Казахський

Адамдар, адамдар

(оригінал)
Адамдар, адамдар ағың бар қараң бар
Ойланып қараңдар бұл өмір сынақ
Айтса да өкпесін, айтсын тек бетке шын
Жаралап кетпесін жүректі бірақ
Жүректі жерге таптамасын
Кешірілмес кек сақтамасын
Адамның адам ешқашан да
Ала жібінен аттамасын
Бір жылап бірде шаттанасың
Түгелдей көріп аттанасың
Жалған өмірдің ақ қарасын
Дүние дөңгелек
Сонда да дүрбелең
Әр жанға жол керек
Арманға жетер
Жол бірақ тас тақта
Болса да бос мақтау
Орынсыз асқақтау
Адамға бекер
Жүректі жерге таптамасын
Кешірілмес кек сақтамасын
Адамның адам ешқашан да
Ала жібінен аттамасын
Бір жылап бірде шаттанасың
Түгелдей көріп аттанасың
Жалған өмірдің ақ қарасын
Адамдар, адамдар ағың бар қараң бар
Ойланып қараңдар бұл өмір сынақ
Айтса да өкпесін, айтсын тек бетке шын
Жаралап кетпесін жүректі бірақ...
(переклад)
Люди, люди мають потік темряви
Подумайте про це життєве випробування
Що б він не говорив, нехай говорить тільки правду
Але серцю не боляче
Нехай не тривожить ваше серце
Не зберігайте непрощену помсту
Людина ніколи не людина
Не стрибайте на пряжі
Ти плачеш і радієш
Ви все бачите
Нехай фальшиве життя буде білим
Світ круглий
Все ще в паніці
Кожній душі потрібен шлях
Здійснюйте свої мрії
Дорога вимощена каменем
Хоча пуста похвала
Недоречне хвастощі
Вільний для людини
Нехай не тривожить ваше серце
Не зберігайте непрощену помсту
Людина ніколи не людина
Не стрибайте на пряжі
Ти плачеш і радієш
Ви все бачите
Нехай фальшиве життя буде білим
Люди, люди мають потік темряви
Подумайте про це життєве випробування
Що б він не говорив, нехай говорить тільки правду
Не раніть своє серце...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ең сұлу 2019
Seni Suiem 2020
Сен менің адамымсың 2024
Алматы Түні ft. Nyusha 2016
Жүрегіңнен Бір Орын Бер 2020
Ақ келін 2023
Байқа 2016
Ауылға кел 2019
Маскүнем ft. Argonya 2020
Аңсайды Жаным 2017
Жоғалтқым келмейді 2019
Бота бота 2019
Ол Сен Емес 2016
Кешіккен махаббат 2019
Жүрегім Сен Келгелі Бақытты 2020
Аппақ Арулар 2020
Бағдаршам 2020
Аяулы әнім болшы 2019
Ауырмайды жүрек 2020
Маралым 2020

Тексти пісень виконавця: Серікбол Сайлаубек
Тексти пісень виконавця: Kairat Nurtas