Переклад тексту пісні Why Can't I Love You - Serena Ryder

Why Can't I Love You (оригінал)

Should I be sorry?
How was I supposed to know?
This isn’t how I want it to go
Seems so cold
I can’t remember when I started to pretend
Happiness was happening again
I should’ve known
Seemed so perfect
Held you, close to Close to notice
I couldn’t breath
Why can’t I love you
I can’t let you in Questioning everything I thought you said
Tell me I’m crazy for burning our bed
No, I didn’t want to go But it’s the only thing I know
Sorry seems another word to say
When your love is going away
You’ll be fine
Someday, maybe in a week or two
You’ll see what I mean to you and change your mind
Seems so perfect
Held you, close to Close to notice
I couldn’t breath
Why can’t I love you
I can’t let you in Questioning everything I thought you said
Tell me I’m crazy
For burning our bed
No I didn’t want to go But it’s the only thing I know
Why can’t I love you?
I can’t let you in Questioning everthing I thought you said
Tell me I’m crazy
For burning our bed
No I didn’t want to go But it’s the only thing I…
Why can’t I love you
I can’t let you in Questioning everything I thought you said
Tell me I’m crazy
For burning our bed
You know I didn’t want to go But it’s the only thing I know

Why Can't I Love You (переклад)

Мені вибачити?
Звідки я мав знати?
Я не хочу, щоб це було так
Здається таким холодним
Я не пам’ятаю, коли почав прикидатися
Щастя повторилося знову
Я мав знати
Здавалося таким ідеальним
Утримував вас, близько до Близько помітити
Я не міг дихати
Чому я не можу любити тебе
Я не можу дозволити вам поставити під сумнів все, що я думав, що ви сказали
Скажи мені, що я божевільний за те, що спалив наше ліжко
Ні, я не хотів їти Але це єдине, що я знаю
Вибачте, здається, ще одне слово
Коли твоя любов зникає
У вас все буде добре
Колись, можливо, за тиждень чи два
Ви побачите, що я означаю для вас, і передумаєте
Здається таким ідеальним
Утримував вас, близько до Близько помітити
Я не міг дихати
Чому я не можу любити тебе
Я не можу дозволити вам поставити під сумнів все, що я думав, що ви сказали
Скажи мені, що я божевільний
За те, що спалили наше ліжко
Ні, я не хотів їти Але це єдине, що я знаю
Чому я не можу любити тебе?
Я не можу дозволити вам заперечувати все, що я думав, що ви сказали
Скажи мені, що я божевільний
За те, що спалили наше ліжко
Ні, я не хотів йти, але це єдине, що я…
Чому я не можу любити тебе
Я не можу дозволити вам поставити під сумнів все, що я думав, що ви сказали
Скажи мені, що я божевільний
За те, що спалили наше ліжко
Ви знаєте, що я не хотів йти Але це єдине, що я знаю