Переклад тексту пісні Just Another Day - Serena Ryder

Just Another Day - Serena Ryder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Another Day, виконавця - Serena Ryder. Пісня з альбому If Your Memory Serves You Well, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Music Canada
Мова пісні: Англійська

Just Another Day

(оригінал)
I ran outside, right into you, and instantly you said you knew
That you were the only one, I’d ever need to know
You said you knew the answers
And you said, that it’s just another day
I came here with a voice, a chance to make a choice
An island of a mind, with bridges built with time
And now that I can see, why don’t you come with me
'cause it’s just another day
It’s just another day, it’s just another day
And now that I can see, why don’t you come with me
'cause it’s just another day
I’m not saving grace, use it all the time
Sometimes it gets misplaced, denies that it is mine
And then I just can’t see, I get lost in misery
But it’s just another day
It’s just another day, it’s just another day
And now that I can see, why don’t you come with me
'cause it’s just another day
It’s just another day, it’s just another day
And now that I can see, why don’t you come with me
'cause it’s just another day
Come with me, come with me, come with me, it’s just another day
It’s just another day, it’s just another day
And now that I can see, why don’t you come with me
'cause it’s just another day
And now that I can see, why don’t you come with me
'cause it’s just another day
And now that I can see, why don’t you come with me
'cause it’s just another day
(переклад)
Я вибіг назовні, прямо на тебе, і миттєво ти сказав, що знаєш
Мені потрібно знати, що ти був єдиним
Ви сказали, що знаєте відповіді
І ти сказав, що це просто ще один день
Я прийшов сюди з голосом, з можливістю зробити вибір
Острів розуму з мостами, побудованими з часом
І тепер, коли я бачу, чому б тобі не піти зі мною
бо це просто ще один день
Це просто інший день, це просто інший день
І тепер, коли я бачу, чому б тобі не піти зі мною
бо це просто ще один день
Я не заощаджую благодать, використовую її завжди
Іноді він забивається на місце, заперечує, що це моє
А потім я просто не бачу, я гублюся в бідності
Але це просто інший день
Це просто інший день, це просто інший день
І тепер, коли я бачу, чому б тобі не піти зі мною
бо це просто ще один день
Це просто інший день, це просто інший день
І тепер, коли я бачу, чому б тобі не піти зі мною
бо це просто ще один день
Ходи зі мною, їдь зі мною, їдь зі мною, це просто ще один день
Це просто інший день, це просто інший день
І тепер, коли я бачу, чому б тобі не піти зі мною
бо це просто ще один день
І тепер, коли я бачу, чому б тобі не піти зі мною
бо це просто ще один день
І тепер, коли я бачу, чому б тобі не піти зі мною
бо це просто ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got Your Number 2017
For You 2015
Stompa 2015
What I Wouldn't Do 2015
Electric Love 2017
Uh-Oh ft. Serena Ryder 2014
I'll Be Home for Christmas 2018
Jingle Bell Rock 2018
Me and You 2017
Some Of These Days 2005
You Were On My Mind 2005
Sisters of Mercy 2005
My Heart Cries For You 2005
Good Morning Starshine ft. Rhys Fulber 2005
Weak In The Knees 2005
This Wheel's On Fire 2005
Coconut Grove 2005
Quand Les Hommes Vivront D'amour 2005
Boo Hoo 2005
Out Of The Blue 2005

Тексти пісень виконавця: Serena Ryder