Переклад тексту пісні what i wanna know - Serena Ryder

what i wanna know - Serena Ryder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні what i wanna know , виконавця -Serena Ryder
Пісня з альбому: is it o.k
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:14.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

what i wanna know (оригінал)what i wanna know (переклад)
You brought me a country Ти приніс мені країну
You brought me a voice Ти приніс мені голос
You brought me a reason Ви привели мені причину
You gave me a choice Ви дали мені вибір
To fall without landing Впасти без приземлення
To hold onto love Щоб триматися любові
To live the impossible Жити неможливе
What I wanna know Що я хочу знати
Is if you’re leaving me now Якщо ви покинете мене зараз
Where am I gonna go Куди я піду
If it’s not in your arms Якщо не в обіймах
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without you Жити без тебе
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without you Жити без тебе
You said I was dreaming Ви сказали, що я мрію
You spilt all the beans Ви пролили всі боби
You said keeping secrets Ви сказали зберігати секрети
Is what happiness means Ось що означає щастя
Suppose you were lying Припустимо, ви брехали
Not just in my bed Не тільки в моєму ліжку
I can’t shake the pictures Я не можу струсити фотографії
You’ve locked in my head Ти замкнувся в моїй голові
What I wanna know Що я хочу знати
Is if you’re leaving me now Якщо ви покинете мене зараз
Where am I gonna go Куди я піду
If it’s not in your arms Якщо не в обіймах
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without you Жити без тебе
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without you Жити без тебе
Do I watch you leaving Дивлюсь, як ти йдеш
Do I have no choice У мене немає вибору
I got inspriation Я отримав натхнення
Tearing up my voice Розриваючи мій голос
Can I make you want me Чи можу я змусити вас хотіти мене
Can I love you more Чи можу я любити тебе більше
How can you leave me here Як ти можеш залишити мене тут
Broke on the floor Зламався на підлозі
Gotta move on got to be stronger Треба рухатися далі, бути сильнішим
Gotta move on got to be stronger Треба рухатися далі, бути сильнішим
Gotta move on got to be stronger Треба рухатися далі, бути сильнішим
Gotta move on got to be stronger Треба рухатися далі, бути сильнішим
Gotta move on got to be stronger Треба рухатися далі, бути сильнішим
Got to move ooooonn Треба рухатися ооооооооооооо
Got to be stronger Треба бути сильнішим
Got to be stronger Треба бути сильнішим
Got to be Має бути
Got to be Має бути
What I wanna know Що я хочу знати
Is if you’re leaving me now Якщо ви покинете мене зараз
Where am I gonna go Куди я піду
If it’s not in your arms Якщо не в обіймах
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without you Жити без тебе
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without you Жити без тебе
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without you Жити без тебе
What am I, what am I Що я, що я
What am I to do Що мені робити
Who am I, who am I Хто я, хто я
Living without youЖити без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: