Переклад тексту пісні Mary Go Round - Serena Ryder

Mary Go Round (оригінал)

Have you ever fallen
Have you ever hit the ground
Have you ever laid there
Have you ever just stayed down
Have you ever looked up
And laughed at the big blue sky
Have you ever wondered
Have you ever wondered why
You don’t need to hide
Sing along
Sun down
Mary go round
Too young
To leave this town
Someone’s
Playing your song
Feel’s good
Singing along
(so sing along)
What could go wrong
What about midnight
What about you disappears
What about your story
What about your fairy tales
What about the secrets
You don’t need to keep inside
What about the reasons
What about the reasons why
You don’t need to hide
Sing along
Sun down
Mary go round
Too young
To leave this town
Someone’s
Playing your song
Feel’s good
Singing along
(so sing along)
What could go wrong
What about midnight
What about you disappears
What about your story
What about your fairy tales
What about the secrets
You don’t need to keep inside
What about the reasons
What about the reasons why
You don’t need to hide
Gimme gimme you want you want you got you got you got it
Sing along
Sun down
Mary go round
Too young
To leave this town
Someone’s
Playing your song
Feel’s good
Singing along
(so sing along)
What could go wrong
What about midnight
What about you disappears
What about your story
What about your fairy tales
What about the secrets
You don’t need to keep inside
What about the reasons
What about the reasons why
You don’t need to hide

(переклад)

Ти коли-небудь падав
Ти коли-небудь вдарився об землю
Ви коли-небудь там лежали
Ви коли-небудь просто залишалися внизу
Ви коли-небудь дивилися вгору
І сміявся з великого блакитного неба
Ви коли-небудь замислювалися
Ви коли-небудь замислювалися, чому?
Вам не потрібно ховатися
Підспівуйте
Захід сонця
Мері обійти
Занадто молодий
Щоб покинути це місто
чиїсь
Грати вашу пісню
Почуває себе добре
Підспівуючи
(тож підспівуйте)
Що може піти не так
А опівночі
Що з тобою зникає
А як щодо вашої історії
А як щодо ваших казок
А як щодо секретів
Вам не потрібно триматися всередині
А як щодо причин
А як щодо причин
Вам не потрібно ховатися
Підспівуйте
Захід сонця
Мері обійти
Занадто молодий
Щоб покинути це місто
чиїсь
Грати вашу пісню
Почуває себе добре
Підспівуючи
(тож підспівуйте)
Що може піти не так
А опівночі
Що з тобою зникає
А як щодо вашої історії
А як щодо ваших казок
А як щодо секретів
Вам не потрібно триматися всередині
А як щодо причин
А як щодо причин
Вам не потрібно ховатися
Дай мені, ти хочеш, хочеш, ти отримав, ти отримав
Підспівуйте
Захід сонця
Мері обійти
Занадто молодий
Щоб покинути це місто
чиїсь
Грати вашу пісню
Почуває себе добре
Підспівуючи
(тож підспівуйте)
Що може піти не так
А опівночі
Що з тобою зникає
А як щодо вашої історії
А як щодо ваших казок
А як щодо секретів
Вам не потрібно триматися всередині
А як щодо причин
А як щодо причин
Вам не потрібно ховатися