Переклад тексту пісні little bit of red - Serena Ryder

little bit of red (оригінал)

Hey you, say you wanna start over again
Like I ever wanted it to be any different
I’ve been watching all your colors fade to blue
Said you’d come back like I want you, want you
Stop pretending everything’s all right, oh
Baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Your black and white needs a little bit of red, ooh
Couldn’t handle pressure life had put you through
Thought you might have bit a little more than you could chew
No, I don’t believe it when you say I will make it up to you
Said you’d come back, didn’t want you to, want you to
Still pretending everything’s alright, oh
Baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Your black and white needs a little bit of red
Baby blue, oh, oh
Baby blue, oh, oh
Oh, baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Oh, baby blue, oh, baby blue
Come here, I’m gonna smear another color over you
Get out of bed, you little sleepy head
Your black and white needs a little bit of red
Your black and white needs a little bit of red

little bit of red (переклад)

Гей, ти, скажи, що хочеш почати спочатку
Ніби я колись хотів, щоб усе було інакше
Я спостерігав, як усі твої кольори тьмяніють до синього
Сказав, що ти повернешся так, ніби я хочу тебе, хочу тебе
Перестань вдавати, що все гаразд, о
Блакитний, ой, блакитний
Ходи сюди, я намажу тебе іншим кольором
Вставай з ліжка, сонна головонька
Ваше чорно-біле потребує трохи червоного
Твоєму чорно-білому потрібно трохи червоного, ох
Не міг впоратися з тиском, через який тебе зазнало життя
Подумав, що ти, можливо, відкусив трохи більше, ніж міг розжувати
Ні, я не вірю, коли ти кажеш, що я тобі це компенсую
Сказав, що ти повернешся, не хотів, а хотів
Все ще прикидається, що все гаразд, о
Блакитний, ой, блакитний
Ходи сюди, я намажу тебе іншим кольором
Вставай з ліжка, сонна головонька
Ваше чорно-біле потребує трохи червоного
Ваше чорно-біле потребує трохи червоного
Блакитний, ой, ой
Блакитний, ой, ой
Ой, дитинко блакитне, ой, дитинко блакитне
Ходи сюди, я намажу тебе іншим кольором
Вставай з ліжка, сонна головонька
Ваше чорно-біле потребує трохи червоного
Ой, дитинко блакитне, ой, дитинко блакитне
Ходи сюди, я намажу тебе іншим кольором
Вставай з ліжка, сонна головонька
Ваше чорно-біле потребує трохи червоного
Ваше чорно-біле потребує трохи червоного