Переклад тексту пісні Firewater - Serena Ryder

Firewater (оригінал)

You got the firewater running through ya
The kind of remedy that will undo ya
Trying to get the pain to go away
Saying all the things you shouldn’t say
You are acting like you never knew me
You are everything you ever wanted to be
Trying to get pain to go away
Playing all the games you shouldn’t play
Filling me up
Black on the coke
Never enough
Bottom is up
All to the remedy, All
Hooking me up
Lock on the jaw
Don’t wanna stop
Never enough
Oh to the remedy, the remedy
Just pour me another one
Something that made me numb
Made me too blind to see
See what you did to me
Just pour me another one
It’s somethong I need
To give me what I need
Back what you took from me
You got the firewater running through you
You’re sucking on it like it was a soother
Drinking to the one that got away
Bottling it up untill you break
Filling me up
Black on my coke
Never enough
Bottom is up
All to the remedy, the remedy
Just pour me another one
Somethibg that made me numb
Mede me too blind to see
See what you did to me
Just pour me another one
Something l need
To get me what l need
Back what you took from me
It’s been so long since you’ve been gone
Can’t feel my pain
I can’t ask it
Can’t feel my legs to walk away
Just pour me another one
Something that made me numb
Made me too blind to see
See what you did to me
Just pour me another
It’s something I need
To get me what I need
Back what you took from me
You got the firewater running through ya
The kind of remedy that will undo ya
You got the firewater running through ya

(переклад)

Через вас тече пожежна вода
Засіб, який вас знищить
Намагаючись змусити біль зникнути
Говорити все те, чого не варто говорити
Ти поводишся так, ніби ніколи мене не знав
Ви – все, ким коли-небудь хотіли бути
Намагаючись, щоб біль зник
Грати в усі ігри, у які грати не варто
Наповнює мене
Чорний на колі
Ніколи не буває досить
Нижня частина вгору
Усі до засобів, Усі
Підключає мене
Зафіксуйте щелепу
Не хочу зупинятися
Ніколи не буває досить
О залік, засіб
Просто налийте мені ще один
Щось, що змусило мене заціпеніти
Зробив мене занадто сліпим, щоб бачити
Подивіться, що ви зробили зі мною
Просто налийте мені ще один
Це те, що мені потрібно
Щоб дати мені те, що мені потрібно
Поверни те, що ти забрав у мене
Через вас тече пожежна вода
Ви смоктаєте це ніби це пустушку
Випивати за того, хто втік
Розливайте в пляшки, поки не розбиваєтеся
Наповнює мене
Чорний на моїй колі
Ніколи не буває досить
Нижня частина вгору
Все до засобів, ліків
Просто налийте мені ще один
Щось, що змусило мене заціпеніти
Зробіть мене занадто сліпим, щоб побачити
Подивіться, що ви зробили зі мною
Просто налийте мені ще один
Щось мені потрібно
Щоб отримати те, що мені потрібно
Поверни те, що ти забрав у мене
Тебе так давно не було
Я не відчуваю свого болю
Я не можу цього запитати
Не відчуваю ніг, щоб відійти
Просто налийте мені ще один
Щось, що змусило мене заціпеніти
Зробив мене занадто сліпим, щоб бачити
Подивіться, що ви зробили зі мною
Просто налийте мені ще
Це те, що мені потрібно
Щоб отримати те, що мені потрібно
Поверни те, що ти забрав у мене
Через вас тече пожежна вода
Засіб, який вас знищить
Через вас тече пожежна вода