Переклад тексту пісні Call Me - Serena Ryder

Call Me (оригінал)

Never been a dreamer, until I met you
Made me a believer with all the things you do
Struck me with your arrow, pierced me through the heart
Should you ever miss me wherever you are
Anytime
Call me every night, call me every day
You don’t need to have anything to say
Call me on the line, don’t care what it’s about
If you know I’m lying you can call me out
You dial my number, I (Oh oh oh oh oh oh oh)
You dial my number, I (oh oh oh oh oh oh oh)
Seven six four three five whenever you call
You don’t need a reason, no reason at all
Just to hear the whisper, just to hear your voice
Nothing to consider, love is not a choice
Not a choice
Call me every night, call me every day
You don’t need to have anything to say
Call me on the line, don’t care what it’s about
If you know I’m lying you can call me out
You dial my number, I (Oh oh oh oh oh oh oh)
You dial my number, I (oh oh oh oh oh oh oh)
You dial my number I, you dial my, you dial my
You dial my number I, you dial my, you dial my
You dial my number I, you dial my, you dial my
You dial my, you dial my, you dial my number
Call me every night, call me every day
You don’t need to have anything to say
Call me on the line, don’t care what it’s about
If you know I’m lying you can call me out
You dial my number, I (Oh oh oh oh oh oh oh)
You dial my number, I (oh oh oh oh oh oh oh)
You dial my number, I (Oh oh oh oh oh oh oh)
You dial my number, I

(переклад)

Ніколи не був мрійником, поки не зустрів тебе
Зробила мене віруючим у всьому, що ти робиш
Вразив мене своєю стрілою, пронизав мене крізь серце
Якщо ти колись сумуєш за мною, де б ти не був
Будь-коли
Телефонуйте мені щовечора, дзвоніть мені щодня
Вам не потрібно що казати
Телефонуйте мені на лінію, не хвилюйтеся, про що йдеться
Якщо ви знаєте, що я брешу, ви можете викликати мене
Ти набираєш мій номер, я (оооооооооооо)
Ти набираєш мій номер, я (оооооооооооо)
Сім шість чотири три п’ять, коли ти дзвониш
Вам не потрібна причина, взагалі ніяка причина
Просто почути шепіт, просто почути твій голос
Нема чого враховувати, любов не вибір
Не вибір
Телефонуйте мені щовечора, дзвоніть мені щодня
Вам не потрібно що казати
Телефонуйте мені на лінію, не хвилюйтеся, про що йдеться
Якщо ви знаєте, що я брешу, ви можете викликати мене
Ти набираєш мій номер, я (оооооооооооо)
Ти набираєш мій номер, я (оооооооооооо)
Ви набираєте мій номер I, ви набираєте мій, ви набираєте мій
Ви набираєте мій номер I, ви набираєте мій, ви набираєте мій
Ви набираєте мій номер I, ви набираєте мій, ви набираєте мій
Ви набираєте мій, ви набираєте мій, ви набираєте мій номер
Телефонуйте мені щовечора, дзвоніть мені щодня
Вам не потрібно що казати
Телефонуйте мені на лінію, не хвилюйтеся, про що йдеться
Якщо ви знаєте, що я брешу, ви можете викликати мене
Ти набираєш мій номер, я (оооооооооооо)
Ти набираєш мій номер, я (оооооооооооо)
Ти набираєш мій номер, я (оооооооооооо)
Ви набираєте мій номер, я