Переклад тексту пісні So Good - Serayah

So Good (оригінал)

What they' gonna say
When they can’t get none of me
'Cause I’m on a plane
With a bag in Germany
Come on, come on
You know I keep it one hundred
I’m a Bonnie and Clyde
Don’t try to find me
Outfit on just like I got it painted
Take a picture, it can make you famous
(it will)
Touchin' on tha' milli' on tha' low
Sauce it up and watch it hit the floor
I might need somebody, cause I’m being naughty
Ooh
I’m gonna need another
One 'fore I leave this party
Ooh
It’s written all over your face
I got the sauce
You want a taste?
I got this city
'bout to blow
You see
You see this ain’t no joke
So tell the DJ
Drop the bass
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
All them other boys
They make a lot of noise
Kawasaki toys
Never let 'em know
So come and slide it up
You down to ride or what?
You talk a lot of stuff
Let’s get the party thrown
Don’t try me
Cause I get it poppin'
Can’t buy me
My pockets so rocky
So what you want from me?
(From me)
Come and show me, what it’s gonna be
I might need somebody, cause I’m being naughty
Ooh
I’m gonna need another
One 'fore I leave this party
Ooh
It’s written all over your face
I got the sauce
You want a taste?
I got this city
'bout to blow
You see
You see this ain’t no joke
So tell the DJ
Drop the bass
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good

So Good (переклад)

Що вони скажуть
Коли вони не можуть дістати нікого із мене
Тому що я в літаку
З сумкою в Німеччині
Давай, давай
Ви знаєте, я тримаю це сто
Я Бонні та Клайд
Не намагайтеся знайти мене
Одягся так, як я його намалював
Сфотографуйтеся, це може зробити вас відомим
(це буде)
Торкаючись до міллі на тихому
Додайте соус і подивіться, як він впаде на підлогу
Мені може хтось потрібен, бо я неслухняний
Ой
Мені знадобиться інший
Один, перш ніж я покину цю вечірку
Ой
Це написано на твоєму обличчі
Я отримав соус
Хочете скуштувати?
Я отримав це місто
ось-ось підірвати
Розумієш
Ви бачите, що це не жарт
Тож скажіть діджею
Скинь бас
Ммм, це так добре
(Тож скажи діджеєві, кинь бас)
Ммм, це так добре
(Тож скажи діджеєві, кинь бас)
Ммм, це так добре
(Тож скажи діджеєві, кинь бас)
Ммм, це так добре
Всі вони інші хлопці
Вони створюють багато шуму
Іграшки Kawasaki
Ніколи не давайте їм знати
Тож приходьте та пересуньте вгору
Ви збираєтеся кататися чи що?
Ви багато говорите
Давайте влаштуємо вечірку
Не пробуйте мене
Тому що я зрозумів це
Не можете купити мене
Мої кишені такі камені
Так що ви хочете від мене?
(Від мене)
Приходь і покажи мені, що це буде
Мені може хтось потрібен, бо я неслухняний
Ой
Мені знадобиться інший
Один, перш ніж я покину цю вечірку
Ой
Це написано на твоєму обличчі
Я отримав соус
Хочете скуштувати?
Я отримав це місто
ось-ось підірвати
Розумієш
Ви бачите, що це не жарт
Тож скажіть діджею
Скинь бас
Ммм, це так гарно (тож скажи ді-джею, кинь бас)
Ммм, це так гарно (тож скажи ді-джею, кинь бас)
Ммм, це так гарно (тож скажи ді-джею, кинь бас)
Ммм, це так добре