| A millenium passed away, small forests became jungles, mountains were devoured
| Минуло тисячоліття, маленькі ліси перетворилися на джунглі, гори були поглинені
|
| from sand violently exiled from sand violently exiled from vast deserts with
| з піску насильно вигнали з піску насильно вигнали з величезних пустель с
|
| the help of hands made from storms*
| допомога рук, створених із бур*
|
| It was as if someone wanted to erase the traces
| Ніби хтось хотів стерти сліди
|
| The triumphant laughs of liberation are forgotem
| Тріумфальний сміх визволення забувається
|
| The world that once seemed nes and vibrant turned pale and old
| Світ, який колись здавався світлим і яскравим, зблід і старий
|
| Why?
| Чому?
|
| Maybe because of the strange inhabitants were to eager to forget the path that
| Можливо, тому, що дивні мешканці прагнули забути шлях
|
| led them through
| провів їх
|
| In their journey they were leaving behind not only spoken: not only part of
| У своїй подорожі вони залишали позаду не лише розмову: не лише частину
|
| their body but also part of their mind
| їхнє тіло, а й частина їхнього розуму
|
| And they became so tired, all they demanded was to rest
| І вони настільки втомилися, що вони вимагали лише відпочити
|
| It wasn´t difficult
| Це не було важко
|
| There was not any apparent changes
| Явних змін не було
|
| So a strange kind of sleep
| Тож дивний вид сну
|
| Fell among the lot
| Упав серед долі
|
| The more they cultivated this habbit
| Тим більше вони культивували цю звичку
|
| To seek in the deep matters of Lethargy
| Шукати в глибоких питаннях Летаргії
|
| The more their enviroment changed
| Тим більше змінювалося їх оточення
|
| It was a curious transformation
| Це було цікаве перетворення
|
| It was as if someone wanted to erase the traces
| Ніби хтось хотів стерти сліди
|
| Hoever there is one trace that will ever remain
| Але є один слід, який назавжди залишиться
|
| Week as a whisper it can reopen the way
| Тиждень як шепіт може знову відкрити шлях
|
| Just listen
| Тільки послухай
|
| Your Fathers knew these words by heart even those that never crossed,
| Ваші батьки знали напам’ять ці слова, навіть ті, які ніколи не перетиналися,
|
| the eerie side | моторошна сторона |