| On the land between the rivers
| На землі між річками
|
| Where lions fly and serpents rule
| Де літають леви і панують змії
|
| I cross the road to the ziggurat
| Я переходжу дорогу до зікурату
|
| As darkness hides the moon
| Як темрява ховає місяць
|
| I came to seek the advice of Inanna
| Я прийшов попросити поради Інанни
|
| The goddess of love and war but the path is unclear
| Богиня кохання та війни, але шлях неясний
|
| Like the words of a Seer from the movement of the dunes
| Як слова Провидця з руху дюн
|
| Windy whisperers come
| Приходять вітряні шептуни
|
| From beyond the clouds
| З-за хмар
|
| Descend with glory to the plane earth
| Зійди зі славою на плоску землю
|
| Gas shaped nauseous forms hide behind the storm
| За бурею ховаються газообразні нудотні форми
|
| As scorpions blended with the yellow red sand
| Як скорпіони змішалися з жовто-червоним піском
|
| Before me are the steps that lead to virtual ascension
| Переді мною кроки, які ведуть до віртуального піднесення
|
| A mystical technology
| Містична технологія
|
| The temple of dimensions
| Храм вимірів
|
| The mysteries of Sumer manifest inside the chamber
| Таємниці Шумера проявляються всередині камери
|
| That sits upon the top of this artificial mountain
| Вона розташована на вершині цієї штучної гори
|
| Sumerian Daemon
| Шумерський демон
|
| My veins are black from the blood of Tiamat
| Мої вени чорні від крові Тіамат
|
| My eyes are wide like the wheels of space and time
| Мої очі широкі, як колеса простору й часу
|
| My will is strong like a blow from Marduk’s sword
| Моя воля сильна, як удар меча Мардука
|
| I am no human now because I choose to know
| Тепер я не людина, бо вирішу знати
|
| Sumerian Daemon | Шумерський демон |