| In a world of endless light, into the boundless space
| У світі безмежного світла, у безмежний простір
|
| two suns the only gods, two burning holes in the sky.
| два сонця, єдині боги, дві палаючі діри в небі.
|
| (SOLO:CHRIS)
| (СОЛО: КРІС)
|
| Without a warning the two suns slowly faded
| Без попередження два сонця повільно згасли
|
| abandoning their only children unprotected from the cold.
| кидають своїх єдиних дітей без захисту від холоду.
|
| Down on their knees. | На коліна. |
| They have total consience,
| Вони мають повну сумлінність,
|
| as Night drains their spirit, the inner light of logic
| як ніч виснажує їхній дух, внутрішнє світло логіки
|
| leaving the bodies to walk this blind planet.
| залишаючи тіла, щоб гуляти цією сліпою планетою.
|
| Stumbling to others that now are animals, crying light…
| Натикаючись на інших, які тепер є тваринами, плачучи світло…
|
| SETTING OF THE TWO SUNS…
| ЗАХІД ДВОГО СОНЦЯ…
|
| Then a light came from the horizon
| Потім з горизонту спалахнуло світло
|
| devouring the land.
| пожираючи землю.
|
| It wasn’t sun.
| Це не було сонце.
|
| (SOLO:SOTIRIS)
| (СОЛО: SOTIRIS)
|
| It took a minute for a flame to become a fire.
| Минула хвилина, щоб полум’я перетворилося на пожежу.
|
| The great cities will all become ashes,
| Усі великі міста стануть попелом,
|
| drifting with the wind. | дрейфуючи з вітром. |