Переклад тексту пісні King Of Woe - Separations

King Of Woe (оригінал)

I fought the battle but all it did was lead me here
Caught up in the moment that I realized I’d been fighting for the wrong team
The kind that’s lead by kings who only wish to see their schemes
Come to fruition and nothing more
Sacrifice them all and leave them dying on the floor
Perched high on their thrones we’re left as ash and bone
Another victory for the king of woe
Lo and behold
Now call to arms spread his plague
Burn the land and dig their graves
When you’re high I am low
Caught up in the undertow
If there’s a chance to see the sun
I’d give it all
Rising up, rise again
I know this can’t be the end
If there’s a chance to see the sun
I’d give it all
We tear the life from them and paint the sky a fearsome shade of crimson red
Once my blade has been drawn there is no longer hope
For those who dare oppose the king of woe
By now they know just how far he will go
To claim what’s rightfully his
Until the bitter end
Until the bitter end
Until, until!
When you’re high I am low
Caught up in the undertow
If there’s a chance to see the sun
I’d give it all
Rising up, rise again
I know this can’t be the end
If there’s a chance to see the sun
I’d give it all
This is the price we paid, chivalry is dead
This is the price we paid, chivalry is dead
(Oooh)
The king of woe
Lo and behold
Now call to arms spread his plague
Burn the land and dig their graves
When you’re high I am low
Caught up in the undertow
If there’s a chance to see the sun
I’d give it all
Rising up, rise again
I know this can’t be the end
If there’s a chance to see the sun
I’d give it all
This is the price we paid, chivalry is dead
This is the price we paid, chivalry is dead

King Of Woe (переклад)

Я вів бій, але все це привів мене сюди
Охоплений моментом, коли я зрозумів, що боровся за не ту команду
Такого роду, яким керують королі, які хочуть лише побачити їхні схеми
Отримайте результати і нічого більше
Пожертвуйте ними всіма і залиште їх помирати на підлозі
Сидячи високо на їхніх тронах, ми залишилися, як попіл і кістка
Ще одна перемога короля горя
Ось і ось
Тепер заклик до зброї поширює його чуму
Палити землю і копати їм могили
Коли ти високий, я низький
Потрапив у підводну течію
Якщо є можливість побачити сонце
Я б віддав все
Піднявшись, підніміться знову
Я знаю, що це не може бути кінцем
Якщо є можливість побачити сонце
Я б віддав все
Ми відриваємо від них життя і фарбуємо небо в страшний відтінок багряно-червоного
Коли мій лезо витягнуто, надії більше немає
Для тих, хто сміє протистояти королю горя
Тепер вони знають, як далеко він зайде
Щоб вимагати те, що по праву належить йому
До гіркого кінця
До гіркого кінця
Поки, доки!
Коли ти високий, я низький
Потрапив у підводну течію
Якщо є можливість побачити сонце
Я б віддав все
Піднявшись, підніміться знову
Я знаю, що це не може бути кінцем
Якщо є можливість побачити сонце
Я б віддав все
Це ціна, яку ми заплатили, лицарство померло
Це ціна, яку ми заплатили, лицарство померло
(ооо)
Король горя
Ось і ось
Тепер заклик до зброї поширює його чуму
Палити землю і копати їм могили
Коли ти високий, я низький
Потрапив у підводну течію
Якщо є можливість побачити сонце
Я б віддав все
Піднявшись, підніміться знову
Я знаю, що це не може бути кінцем
Якщо є можливість побачити сонце
Я б віддав все
Це ціна, яку ми заплатили, лицарство померло
Це ціна, яку ми заплатили, лицарство померло