Переклад тексту пісні Prudence - Sent By Ravens

Prudence (оригінал)

Old birds have opinions
They sing and they shout
Beautiful songs from the soul
That no one cares to figure out
I need to know but I’m just a kid
And I need room to grow
Tonight
We go where we wanna go
We say what we need to say
Even if the long road takes us home
Tomorrow’s a new day
We form our opinions, yeah
Call it American
But who believes a smile from a child
With all of his teeth clinched
My feelings show cause I’m just a man
And I need room to grow
Tonight
We go where we wanna go
We say what we need to say
Even if the long road takes us home
Tomorrow’s a new day
Tonight
We do what we have to do
We say what we came to say
Even if the long road takes us home
Tomorrow’s a new day
Tomorrow’s a new day
My feelings show cause I’m just a man
And I need room to grow
Tonight
We go where we wanna go
We say what we need to say
Even if the long road takes us home
Tomorrow’s a new day
Tonight
We do what we have to do
We say what we care to say
Even if the long road takes us home
Tomorrow’s a new day

Prudence (переклад)

У старих птахів є думки
Вони співають і кричать
Гарні пісні від душі
Це нікому не цікавить
Мені потрібно знати, але я лише дитина
І мені потрібен простір для зростання
Сьогодні ввечері
Ми їдемо куди захочемо
Ми говоримо те, що потрібно сказати
Навіть якщо довга дорога приведе нас додому
Завтра новий день
Ми формуємо свої думки, так
Назвіть це американським
Але хто вірить усмішці дитини
Зі стиснутими зубами
Мої почуття показують, бо я просто чоловік
І мені потрібен простір для зростання
Сьогодні ввечері
Ми їдемо куди захочемо
Ми говоримо те, що потрібно сказати
Навіть якщо довга дорога приведе нас додому
Завтра новий день
Сьогодні ввечері
Ми робимо те, що мусимо робити
Ми говоримо те, що прийшли сказати
Навіть якщо довга дорога приведе нас додому
Завтра новий день
Завтра новий день
Мої почуття показують, бо я просто чоловік
І мені потрібен простір для зростання
Сьогодні ввечері
Ми їдемо куди захочемо
Ми говоримо те, що потрібно сказати
Навіть якщо довга дорога приведе нас додому
Завтра новий день
Сьогодні ввечері
Ми робимо те, що мусимо робити
Ми говоримо те, що хочемо сказати
Навіть якщо довга дорога приведе нас додому
Завтра новий день