Переклад тексту пісні When Everything Falls Apart - Send Request

When Everything Falls Apart (оригінал)

I wanted you to know that I’m not okay
I wanted you to know everything has changed
You know I never wanted you to go away
I wanted you to stay every single day
You know I think about it every single day
A feeling that I know will never go away
You always were the one to make it okay so when you come around please don’t
turn away
I haven’t been feeling like myself
I know i’m becoming someone else
When everything falls apart just know that you’ll have my heart
You are the reason that I still believe
I just wanted you to see how much you mean to me
You are the reason that I still believe
When I was 13 promises meant everything until I ended up getting nothing
Maybe I was dead wrong
When I was 18, I thought that the world meant everything and everyone who made
fun of me, I
Thought they were dead wrong
Now I’m 23 and I’m afraid I’ll amount to nothing
Could you help me cause I can’t do this on my own
When everything falls apart just know that you’ll have my heart
You are the reason that I still believe
I just wanted you to see how much you mean to me
You are the reason that I still believe
When you look back at yourself will you see someone you love or someone else?
You’ve only got one life to live so do whatever you can, please do whatever you
can to hold on
To hold on
When everything falls apart just know that you’ll have my heart
When everything falls apart just know that you’ll have my heart
You are the reason that I still believe
I just wanted you to see you mean everything o me
You are the reason that I still believe

(переклад)

Я хотів, щоб ви знали, що я не в порядку
Я хотів, щоб ви знали, що все змінилося
Ти знаєш, я ніколи не хотів, щоб ти пішов
Я бажав, щоб ти залишався кожен день
Ви знаєте, я думаю про це щодня
Відчуття, яке я знаю, ніколи не зникне
Ви завжди були тим, хто вправляв все добре, тож, коли ви приходите, будь ласка, не робіть це
відвертатися
Я не відчував себе
Я знаю, що стану кимось іншим
Коли все розпадеться, просто знай, що ти будеш мати моє серце
Ви є причиною того, чому я досі вірю
Я просто хотів, щоб ви помітили, як багато ви значите для мене
Ви є причиною того, чому я досі вірю
Коли мені було 13 років, обіцянки означали все, доки я нічого не отримав
Можливо, я дуже помилявся
Коли мені було 18, я думав, що світ означає все і кожного, хто творить
весело наді мною, я
Думали, що вони глибоко неправі
Зараз мені 23, і я боюся, що нічого не дам
Чи не могли б ви мені допомогти, бо я не можу зробити це сам
Коли все розпадеться, просто знай, що ти будеш мати моє серце
Ви є причиною того, чому я досі вірю
Я просто хотів, щоб ви помітили, як багато ви значите для мене
Ви є причиною того, чому я досі вірю
Озирнувшись на себе, ви побачите когось, кого любите, чи когось іншого?
У вас є лише одне життя, тож робіть все, що можете, будь ласка, робіть все, що ви можете
можна триматися
Щоб утриматися
Коли все розпадеться, просто знай, що ти будеш мати моє серце
Коли все розпадеться, просто знай, що ти будеш мати моє серце
Ви є причиною того, чому я досі вірю
Я просто хотів, щоб ви бачили, що ви маєте на увазі все для мене
Ви є причиною того, чому я досі вірю