Переклад тексту пісні Everyday - Semargl

Everyday - Semargl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday, виконавця - Semargl. Пісня з альбому New Era, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 13.10.2018
Лейбл звукозапису: Pop Metal

Everyday

(оригінал)
One, two, let's get on the floor
Five, six, problems to ignore
I can't get things out my head
Is it really so hard to understand?
I miss a place that I've never been before
I think a plane gets me right out of the lo
Tonight nobody gets this bottle out my hand
Is it really so hard to understand?
I've been here before
Walking the dance floor
Cuz I can't pretend
Everyday it is hard to handle
I'm in love but I can't escape it
I don't know how we getting over
These are thoughts that I have when I'm not sober
Everyday...
I'm in love...
I don't know...
These are thoughts that I have when I'm not sober
This night shit is going down
This fight ends in the first round
It's hard to find a helping hand
Even though you claim that you understand
I take a chance that I never took before
I've been stumbling but never ever did I fall
I got this bottle that is helping in the end
You don't even know you don't understand
I've been here before
Walking the dance floor
Cuz I can't pretend
Everyday it is hard to handle
I'm in love but I can't escape it
I don't know how we getting over
These are thoughts that I have when I'm not sober
Everyday...
I'm in love...
I don't know...
These are thoughts that I have when I'm not sober
One, two, let's get on the floor
Five, six, problems to ignore
I can't get things out my head
Is it really so hard to understand?
I miss a place that I've never been before
I think a plane gets me right out of the lo
Tonight nobody gets this bottle out my hand
Is it really so hard to understand?
Ten times did I try to call
Ten times I've been standing tall
All the time that you complain
I do give my best just to comprehend
I feel like pausing and you keep hitting play
I say there's more to life then just stupid games
I found a friend in the bottle in my hand
You don't even know you don't understand
I've been here before
Walking the dance floor
Cuz I can't pretend
Everyday it is hard to handle
I'm in love but I can't escape it
I don't know how we getting over
These are thoughts that I have when I'm not sober
Everyday...
I'm in love...
I don't know...
These are thoughts that I have when I'm not sober
Everyday...
I'm in love...
I don't know...
These are thoughts that I have when I'm not sober
(переклад)
Раз, два, давайте на підлогу
П'ять, шість, проблеми, які потрібно ігнорувати
Я не можу викинути речі з голови
Невже це так важко зрозуміти?
Я сумую за місцем, де ніколи раніше не була
Я думаю, що літак виведе мене прямо з притулку
Сьогодні ввечері ніхто не дістає цю пляшку з моїх рук
Невже це так важко зрозуміти?
Я був тут раніше
Ходьба по танцполу
Бо я не вмію прикидатися
Щодня це важко впоратися
Я закоханий, але я не можу цього втекти
Я не знаю, як ми переживаємо
Це думки, які виникають у мене, коли я не тверезий
Щодня...
Я закоханий...
Не знаю...
Це думки, які виникають у мене, коли я не тверезий
Це нічне лайно спадає
Цей бій закінчується в першому раунді
Важко знайти руку допомоги
Навіть якщо ви стверджуєте, що розумієте
Я ризикую, яким ніколи раніше не користувався
Я спотикався, але ніколи не падав
Я отримав цю пляшку, яка зрештою допомагає
Ти навіть не знаєш, що не розумієш
Я був тут раніше
Ходьба по танцполу
Бо я не вмію прикидатися
Щодня це важко впоратися
Я закоханий, але я не можу цього втекти
Я не знаю, як ми переживаємо
Це думки, які виникають у мене, коли я не тверезий
Щодня...
Я закоханий...
Не знаю...
Це думки, які виникають у мене, коли я не тверезий
Раз, два, давайте на підлогу
П'ять, шість, проблеми, які потрібно ігнорувати
Я не можу викинути речі з голови
Невже це так важко зрозуміти?
Я сумую за місцем, де ніколи раніше не була
Я думаю, що літак виведе мене прямо з притулку
Сьогодні ввечері ніхто не дістає цю пляшку з моїх рук
Невже це так важко зрозуміти?
Десять разів я намагався додзвонитися
Десять разів я стояв стрімко
Весь час, коли ти скаржишся
Я роблю все можливе, щоб просто зрозуміти
Мені хочеться зробити паузу, а ти продовжуєш натискати «Відтворити».
Я кажу, що в житті є щось більше, ніж просто дурні ігри
Я знайшов друга в пляшці в моїй руці
Ти навіть не знаєш, що не розумієш
Я був тут раніше
Ходьба по танцполу
Бо я не вмію прикидатися
Щодня це важко впоратися
Я закоханий, але я не можу цього втекти
Я не знаю, як ми переживаємо
Це думки, які виникають у мене, коли я не тверезий
Щодня...
Я закоханий...
Не знаю...
Це думки, які виникають у мене, коли я не тверезий
Щодня...
Я закоханий...
Не знаю...
Це думки, які виникають у мене, коли я не тверезий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Credo Revolution 2010
Tak, Kurwa 2012
Discolove 2014
I Hunger 2012
Sweet Suicide 2012
Drag Me to Hell 2012
Poison 2014
Join in Fire 2012
Suck My Dick 2012
Credo Possess 2010
I Hate You 2012
Labyrinth 2012
Control 2018
Anti I Am 2012
Play Pretend 2018
In the Night 2018
Credo Total Krieg 2010
Credo Flaming Rain 2010

Тексти пісень виконавця: Semargl