| Drag Me to Hell (оригінал) | Drag Me to Hell (переклад) |
|---|---|
| You will give me everything you’ve got | Ви дасте мені все, що маєте |
| Till the last drop of your dirty blood, | До останньої краплі твоєї брудної крові, |
| Because I am love of your whole life. | Тому що я любов всего твого життя. |
| The tumor grows, until you die. | Пухлина росте, поки ви не помрете. |
| Want to hear only sweet sweet spell, | Хочеш чути лише солодке заклинання, |
| Step by step I’ll drag you to hell. | Крок за кроком я затягну вас у пекло. |
| You’ll be happy like never before, | Ви будете щасливі, як ніколи, |
| So come on, start to adore! | Тож давай, починай обожнювати! |
| Hold me gently, | Тримай мене ніжно, |
| Kiss me gently, | Поцілуй мене ніжно, |
| Kill me gently, | Убий мене ніжно, |
| Drag me to hell. | Затягни мене до пекла. |
| I’m in love with Devil, | Я закоханий у диявола, |
| I’m in love with a death. | Я закоханий у смерть. |
| New wounds on a perfect body, | Нові рани на ідеальному тілі, |
| Please, please, please me so much. | Будь ласка, будь ласка, дуже порадуйте мене. |
| Wings raised you to sky, | Крила підняли тебе до неба, |
| Soon I’ll hear your painful cry. | Скоро я почую твій болючий плач. |
| Want to hear only sweet, sweet spell, | Хочеш чути лише солодке, солодке заклинання, |
| Step by step I’ll drag you to hell. | Крок за кроком я затягну вас у пекло. |
| You will suffer, like never before, | Ти будеш страждати, як ніколи, |
| So come on, start to abhor! | Тож ну, почніть ненавидіти! |
Переклад тексту пісні Drag Me to Hell - Semargl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drag Me to Hell , виконавця -Semargl
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:16.02.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: