Переклад тексту пісні New Dubby Conquerors - Seeed

New Dubby Conquerors (оригінал)

Comin' from down under the ground
Conquerin' the air and land
See the stupid sun now yeah yeah
Growin to a capital plant
Open up your mind and you find this sound
Mix of every tin gong and add the ground
Una come far jungle jeep before we on
We feel upset cause the singer have an unaccepted look
International rude boys are right and wrong
Somebody say new dubby conqueror, dem inna town
We appear never since the reggae boys kick balla
The world is no smaller
Ey, der alte Yardie zeigte lange keine Regung
Doch mit dem Bass kommt er langsam in Bewegung
Wir sind der Duppy-Wecker der ihn jeden Abend weckt
Wir sind das Gras, das ihm um die Ohren wächst
Wir gehen den weiten Weg in’s Land der tausend Honigblüten
Singen und swingen und klingen anders als die ander’n Typen
Bis 180 krumm aber die Musik geht grad
Aus ohne Rücksicht auf die (Haut)Farbe
Wir ham beschlossen nicht zu gehn bevor das Herz stehn bleibt
Mitten im Gedränge vor der Plattenpresse, Herrlichkeit
Von 13 wegen zum Erfolg sind 12 zu weit
Breitgetreten ist der Weg der übrig bleibt
Wie so viele, denken wir es ist vorher bestimmt
Außerwählt für einen Ehrenplatz im Entertainment — Olymp
Doch da nur wichtig ist was ist und nicht was wäre
Reisen wir für unsre Karriere

New Dubby Conquerors (переклад)

Іду з-під землі
Завойовуючи повітря і землю
Побачити дурне сонце зараз, так, так
Вирости до столичного заводу
Відкрийте свій розум і ви знайдете цей звук
Змішайте кожен олов’яний гонг і додайте мелену
Уна прийшов далеко джунглі джип перш ніж ми на
Ми засмучені, бо співачка має неприйнятний вигляд
Інтернаціональні грубі хлопці мають рацію і помилку
Хтось скаже, що новий дуббі-завойовник, місто інна
Ми ніколи не з’являлися з тих пір, як хлопці-реггі б’ють балу
Світ не менший
Гей, старий Ярді довго не показував руху
Але з басом він повільно починає рухатися
Ми — будильник, який будить його щоночі
Ми — трава, що росте біля його вух
Ми йдемо довгим шляхом в країну тисячі медоносних квітів
Співайте, розмахуйте і звучайте інакше, ніж інші хлопці
До 180 криво але музика градова
Вимкнено незалежно від кольору шкіри
Ми вирішили не їхати до того, як зупиниться серце
Серед натовпу перед рекордсменом, слава
З 13 шляхів до успіху 12 занадто далекі
Шлях, що залишився, протоптано широко
Як і багато інших, ми вважаємо, що це наперед наперед
Обране на почесне місце в розвагах — Олімп
Але оскільки важливо лише те, що важливо, а не те, що було б
Давайте подорожувати заради нашої кар’єри