Переклад тексту пісні Hey Johnny - Secret Service

Hey Johnny (оригінал)

Hey Johnny don’t tell her
I think I saw her face today
Hey Johnny don’t tell her
I thought my knees are made of clay
Don’t tell her I’ve told you
I think I saw her face today
I miss her more and more each day
Meeting a friend
Hoping to hear that she’s changed her mind
I try to pretend I left her so far behind
Deep down inside
Holding back on my loathsome lies
Much more than pride
I’m aching for love in her dark blue eyes
Hey Johnny don’t tell her
I think I saw her face today
Hey Johnny don’t tell her
I thought my knees are made of clay
Don’t tell her I’ve told you
I think I saw her face today
I miss her more and more each day
Whispering her name
Nothing’s so sweet when the light’s grown dim
I am to blame
Letting her out to him
Maybe I’ll try
To show the world that I don’t really care
Look in my eyes
There you can see that pain everywhere
Hey Johnny don’t tell her
I think I saw her face today
Hey Johnny don’t tell her
I thought my knees are made of clay
Don’t tell her I’ve told you
I think I saw her face today
I miss her more and more each day

Hey Johnny (переклад)

Гей, Джонні, не кажи їй
Мені здається, я бачив її обличчя сьогодні
Гей, Джонні, не кажи їй
Я думав, що мої коліна зроблені з глини
Не кажи їй, що я сказав тобі
Мені здається, я бачив її обличчя сьогодні
З кожним днем ​​я сумую за нею все більше
Зустріч із другом
Сподіваюся почути, що вона передумала
Я намагаюся вдавати, що залишив її так далеко позаду
Глибоко всередині
Стримуючись від моєї огидної брехні
Набагато більше, ніж гордість
Мені болить любов у її темно-синіх очах
Гей, Джонні, не кажи їй
Мені здається, я бачив її обличчя сьогодні
Гей, Джонні, не кажи їй
Я думав, що мої коліна зроблені з глини
Не кажи їй, що я сказав тобі
Мені здається, я бачив її обличчя сьогодні
З кожним днем ​​я сумую за нею все більше
Шепоче її ім'я
Немає нічого такого солодкого, коли тьмяніє світло
Я винен
Відпустити її до нього
Можливо я спробую
Щоб показати світу, що мені байдуже
Подивись мені в очі
Там ви можете побачити цей біль всюди
Гей, Джонні, не кажи їй
Мені здається, я бачив її обличчя сьогодні
Гей, Джонні, не кажи їй
Я думав, що мої коліна зроблені з глини
Не кажи їй, що я сказав тобі
Мені здається, я бачив її обличчя сьогодні
З кожним днем ​​я сумую за нею все більше