Переклад тексту пісні Will You Be Near Me - Secret Service

Will You Be Near Me (оригінал)

When the songs begin the fading
And the silence breaking through
Will you be near me
Will you be near me
When the words are only spinning
And I don’t know what to do
Will you be near me
Will you be near me
If the laughter turns to sorrow
And all friends are moving on
But today’s not tomorrow
Who can tell what’s going on
Looking up to the stars
I’m looking up to the stars
Looking up to the stars
Is it all in the stars
When you tell me words that matter
When I’m moving much too fast
Then I will hear you
Then I will hear you
When your head is on my shoulder
Will you tell me 'bout the past
So I can hear you
So I can hear you
If the laughter turns to sorrow
And all friends are moving on
But today’s not tomorrow
Who can tell what’s going on
Looking up to the stars
I’m looking up to the stars
Looking up to the stars
Is it all in the stars

Will You Be Near Me (переклад)

Коли пісні починають затихати
І проривається тиша
Ти будеш поруч зі мною
Ти будеш поруч зі мною
Коли слова тільки крутяться
І я не знаю, що робити
Ти будеш поруч зі мною
Ти будеш поруч зі мною
Якщо сміх перетворюється на печаль
І всі друзі йдуть далі
Але сьогодні не завтра
Хто може розповісти, що відбувається
Дивлячись на зірки
Я дивлюся на зірки
Дивлячись на зірки
Чи все в зірках
Коли ти говориш мені важливі слова
Коли я рухаюся занадто швидко
Тоді я вас почую
Тоді я вас почую
Коли твоя голова на мому плечі
Ти розкажеш мені про минуле
Тож я чую вас
Тож я чую вас
Якщо сміх перетворюється на печаль
І всі друзі йдуть далі
Але сьогодні не завтра
Хто може розповісти, що відбувається
Дивлячись на зірки
Я дивлюся на зірки
Дивлячись на зірки
Чи все в зірках