Переклад тексту пісні Let Us Dance Just A Little Bit More - Secret Service

Let Us Dance Just A Little Bit More (оригінал)

Night is gone
Now we’re alone
I feel your body near mine
We just have to dance one more time
Your face turned down
I can’t deny
This feeling with you is a fate
I don’t care if the hour is late at all
Let us dance just a little bit more
Even if the band walks out the door
And all the others go Let’s pretend that the music’s on Even if we’re dancing all alone
And the night is gone
Just for a while
I saw your smile
I know I’ve sang in your ear

Let Us Dance Just A Little Bit More (переклад)

Ніч минула
Тепер ми одні
Я відчуваю твоє тіло поруч зі своїм
Нам просто потрібно потанцювати ще раз
Твоє обличчя повернулося вниз
Я не можу заперечити
Це відчуття з тобою — доля
Мені байдуже, чи пізня година
Давайте потанцюємо ще трішки
Навіть якщо гурт виходить за двері
А всі інші йдуть Давайте прикидамо, що музика ввімкнена Навіть якщо ми танцюємо самі
І ніч минула
Лише на деякий час
Я бачив твою посмішку
Я знаю, що співав тобі на вухо