Переклад тексту пісні L.A. Goodbye - Secret Service

L.A. Goodbye (оригінал)

Captain’s telling me that I am welcome
He’s saying that soon this bird will fly
He says the forecast’s looking fine
'cross the runway I can see you
Looking lost and trying not to cry
I see you getting smaller
I wish that I could stail her
Leave this plane but
L.A. Goodbye
Oh
Oh
Oh
L.A. Goodbye
L.A. Goodbye
Oh
Oh
Oh
Two hearts in love that will die
In just a minute says the captain
We’ll take off from here and ride the sky
He says it’s still «No Smoking»
All along we knew that this would happen
We just tried to hide it from ourselves
We tried to stay together
As if it was forever
Oh forever
L.A. Goodbye
Oh
Oh
Oh…
L.A. Goodbye
Oh
Oh
Oh
From way up high
L.A. Goodbye
Two hearts in love that wiil die
L.A. Goodbye
Oh
Oh
Oh…

(переклад)

Капітан каже мені, що я ласкаво просимо
Він каже, що скоро цей птах полетить
Він скаже, що прогноз виглядає добре
'переходьте злітно-посадкову смугу, я бачу вас
Виглядає втраченим і намагається не плакати
Я бачу, що ти стаєш менше
Мені б хотілося, щоб я міг її стежити
Покинь цей літак, але
L.A. До побачення
о
о
о
L.A. До побачення
L.A. До побачення
о
о
о
Два закоханих серця, які помруть
Всього за хвилину каже капітан
Ми вилітаємо звідси й катаємося по небу
Він скаже, що це все ще «Палити заборонено»
Весь час ми знали, що це станеться
Ми просто намагалися приховати це від себе
Ми намагалися бути разом
Ніби це було назавжди
О, назавжди
L.A. До побачення
о
о
о...
L.A. До побачення
о
о
о
З високого рівня
L.A. До побачення
Два закоханих серця, які помруть
L.A. До побачення
о
о
о...